Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sheer scale
Vertaling van "sheer scale" in Frans
The massive strike took everyone by surprise with its sheer scale and flawless organization.
La grève massive a surpris tout le monde par son ampleur et sa parfaite organisation.
Despite their enthusiasm, the volunteers were outgunned by the sheer scale of the task.
Malgré leur enthousiasme, les bénévoles étaient surpassés par l'ampleur de la tâche.
But we have to be ambitious - the sheer scale of the crisis demands it.
Mais nous devons être ambitieux; l'envergure de la crise l'exige.
The sheer scale of what we're dealing with makes for a challenge.
L'envergure de la chose en fait un vrai défi de gestion.
Driving out, I was horrified by the sheer scale of the damage.
En chassant, j'ai été horrifié par l' ampleur des dégâts.
Seen up close, the sheer scale of the problem is particularly revealing.
Observée à la loupe, l'ampleur du problème est particulièrement révélatrice.
The main challenge was the sheer scale and amount of screen onsite.
Le principal problème était posé par l'ampleur et la quantité d'écrans sur le site.
We were overwhelmed by the sheer scale of the work to be done, he says.
Nous étions submergés par l'ampleur de la tâche.
Faced with the sheer scale of the inferno, the authorities decided to evacuate the entire neighborhood.
Devant l'ampleur de la fournaise, les autorités décidèrent d'évacuer tout le quartier.
And we need no reminding of the sheer scale of the loss of life that followed.
Inutile de rappeler l'ampleur des pertes en vies humaines qui ont suivi.
Despite all their efforts, the volunteers remained helpless in the face of the sheer scale of the humanitarian disaster.
Les bénévoles, malgré leurs efforts, demeuraient impuissants devant l'ampleur de la catastrophe humanitaire.
Our infrastructure projects are defined by their sheer scale, the complexity involved and by bespoke demands.
Nos projets d'infrastructures se distinguent par leur ampleur, leur complexité et leurs exigences spécifiques.
Trying to imagine a single grain of sand or the sheer scale of mountains compared to ourselves is far trickier.
Essayer d'imaginer un seul grain de sable ou l'ampleur des montagnes par rapport à nous-mêmes est beaucoup plus délicat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sheer scale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 56 ms.
