We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coque contre
coquille contre
Adjustable booth and shell against the wind at the carrycot
Pied réglable et coque contre le vent à la nacelle
Since intended for children, these tablets are protected by a shell against the breakage in case of fall on the ground.
Puisque destinée à l'enfant, cet accessoire est antichoc et est protégé par une coque contre la casse en cas de chute par terre.
Further, a seat is formed in the shell between the plurality of threads and the ground electrode for sealing the shell against the engine.
En outre, un siège est formé dans la coque entre la pluralité de filets et l'électrode de mise à la terre pour sceller de façon étanche la coque contre le moteur.
The diver's suit acts as a protective shell against the ocean's intense cold.
La combinaison du plongeur sert d'enveloppe protectrice contre le froid intense de l'océan.
The hard-shell clam has a strong, protective outer shell against predators.
A shell against the ear... how long have we been hearing the sound of the waves.
Coquillage contre l'oreille... depuis combien de temps le son des ondes.
The most secure conference station, a complete shell against any kind of hacking
Le poste de conférence le plus sécurisé, une installation protégé contre tout type de piratage.
As a technique, passivation is the use of a light coat of a protective material, to create a shell against corrosion.
En tant que technique, la passivation est l'utilisation d'un revêtement léger ou d'un matériau protecteur pour donner une couche anticorrosion.
Not only because it helps saves energy costs later on but also because it provides optimum protection of the building shell against humidity.
Non seulement pour une réduction des coûts énergétiques mais aussi pour la protection optimale de l'enveloppe du bâtiment contre l'humidité.
Another way is to place the shell against the table and to drill with a needle from the inside to the outside.
Un autre moyen est de placer la coquille contre la table et de percer avec l'aiguille de l'intérieur vers l'extérieur.
The control is provided, in one aspect, by varying the radius of the shell against which the compression devices act to deform the tubing.
Ceci consiste, selon un aspect, à modifier le rayon du corps de pompe contre lequel les dispositifs de compression exercent une pression, de manière à déformer le conduit.
The eggs were then painted red or other very bright colors, they were eaten after breaking his shell against the egg of his neighbor, a little as if we were drunk.
Les œufs étaient alors peints en rouge ou d'autres couleurs très vives, ils étaient mangés après avoir brisé sa coquille contre l'œuf de son voisin, un peu comme si on trinquait.
In addition to classic security tasks such as perimeter surveillance and protecting the external shell against vandalism, intrusion and industrial espionage, video systems can also be used for process optimization and to increase occupational safety.
Outre les tâches de protection classiques comme la surveillance du périmètre et de l'enveloppe extérieure contre le vandalisme, les effractions et l'espionnage, les systèmes vidéo assument également des tâches dans le cadre de l'optimisation des processus et de la sécurité du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.