The shells are compressed laterally and the back edge is slightly broadened.
Les coquilles sont compressées latéralement et la partie arrière est légèrement élargie.
The two shells are put into a mould, which is then closed.
Learn how shells are used to model thin structures.
Découvrez comment les coques sont utilisées pour modéliser des structures minces.
In one non-limiting embodiment, the shells are made of steel.
Selon un mode de réalisation non limitatif, les coques sont faites d'acier.
A piece of gauze, beads and shells are glued.
Rocks and shells are also decorative treasures.
In this case, the shells are pieces of content.
Dans ce cas, les coquilles sont des éléments de contenu.
Those shells are smashed violently, almost as if...
Ces coquilles sont violemment écrasées, presque comme si...
The small shells are ready to be filled.
Les petites coquilles sont prêtes à être fourrées.
The pre-cuts to form the shells are cut from the reel.
Les découpes pour la formation des coquilles sont coupées à partir du rouleau.
At the market, the second-rate eggs are sold separately because their shells are cracked.
Au marché, les œufs de second choix sont vendus séparément, car leur coquille est fêlée.
Then again... the shells are a whole lot more expensive than the plain dough.
Et puis... les coquilles sont beaucoup plus cher que la pâte ordinaire.
The shells are filled with plaster to obtain positive casts.
Les coquilles sont remplies de plâtre pour obtenir des moulages positifs.