Vertaling van "shellshock" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Put him with the shellshock cases.
Desertion Desertion, when a soldier chose to abandon his military unit, was one possible indication of low morale, and often reflected excessive stress, mental break down, or "shellshock."
Les désertions La désertion, lorsqu'un soldat décidait de quitter son unité militaire, était peut-être le signe d'un mauvais moral et souvent d'un excès de stress, d'une dépression mentale ou de traumatismes dus aux bombardements.
Once you have identified a number of URLs as being vulnerable to shellshock it's time to have some fun!
Une fois que vous avez identifié un certain nombre d'URLs étant vulnérables à shellshock, vous pourrez passer à l'étape suivante.
Mr Carson, surely by now we know enough about shellshock to be more understanding than we were at the start of the War.
Aujourd'hui, nous en savons suffisamment sur les traumatismes pour être plus compréhensifs qu'au début de la guerre.
Bugfix: updated bash to version 4.1.13 to fix "shellshock" vulnerability (CVE-2014-6271, CVE-2014-7169)
Bugfix: update bash vers la version 4.1.13 pour corriger la vulnérabilité "shellshock" (CVE-2014-6271, CVE-2014-7169)
As a result, the likes of Shellshock emerge.
Ainsi, les goûts de Shellshock émergent.
Shellshock bug is a security vulnerability that affects users all over the world.
Shellshock bug est une faille de sécurité qui affecte les utilisateurs partout dans le monde.
But Shellshock is actually more serious.
Mais Shellshock est en fait bien plus problématique.
This provides a means for an attacker to trigger the Shellshock vulnerability with a specially crafted server request.
Cela fournit un moyen pour un attaquant de déclencher la vulnérabilité Shellshock avec une requête de serveur spécialement conçue.
they haven't patched anything since Shellshock.
ils ne sont pas patche rien depuis Shellshock.
Security firms have suggested that Shellshock has already been used to infect web servers with malware.
Les entreprises de sécurité ont suggéré que Shellshock a déjà été utilisé pour infecter les serveurs web avec des logiciels malveillants.
The "bash bug," also known as the Shellshock vulnerability, poses a serious threat to all users.
Le virus « bash bug », également appelé vulnérabilité Shellshock, représente un risque sérieux pour tous les utilisateurs.