They thrust out their umbrellas to shield from the sudden rain.
Ils ont déployé leurs parapluies pour se protéger de la pluie soudaine.
He held the umbrella in an upright position to shield from the rain.
Il tenait le parapluie droit pour se protéger de la pluie.
His shield from anything that might cause him physical or psychological trauma.
Il protège contre tout ce qui pourrait lui causer un traumatisme physique ou psychologique.
In order to shield from gynecomastia you will certainly need an anti-estrogen drug.
Afin de protéger de gynécomastie, vous aurez besoin d'un médicament anti-oestrogène.
Keep the product in the original packaging or shield from light while not in use.
Conserver le produit dans l'emballage d'origine ou le protéger de la lumière lorsqu'il n'est pas utilisé.
Once we're welcomed inside, we will destroy the shield from within.
Une fois dans la place, nous détruirons le bouclier de l'intérieur.
He also handed him an appreciation shield from the assembly.
The tax shield from business expenses often encourages entrepreneurship and investment.
Le bouclier fiscal lié aux dépenses professionnelles encourage souvent l'entrepreneuriat et l'investissement.
For many, the tax shield from depreciation significantly affects their financial planning.
Pour beaucoup, l'abattement fiscal lié à l'amortissement influence considérablement leur planification financière.
To backup is a perfect shield from unwanted loss of data.
La sauvegarde est une protection parfaite contre les pertes de données indésirables.
One way is to glue the shield from special narrow rails.
L'one-way est de coller le bouclier des rails étroits spéciaux.
Bolder crafted his shield from ancient runic ruins.
This was to serve as a shield from the market.