Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shine through
Definitie
Vertaling van "shine through" in Frans
Definitie
rayonner à travers
brillent par
traverser
An attorney's confidence can shine through in a strong oral argument.
La confiance d'un avocat peut transparaître dans une plaidoirie solide.
Though shy, her intelligence can shine through in classroom discussions.
Bien que timide, son intelligence peut transparaître lors des discussions en classe.
The blond fabric of these curtains lets the morning light shine through beautifully.
Le blond de ces rideaux laisse très bien passer la lumière du matin.
Delicate bat wings sometimes let the light shine through when you see them up close.
Les délicates ailes de chauve-souris laissent parfois passer la lumière quand elles sont éclairées de près.
Her compositional skills shine through in every piece she creates.
Son talent pour la composition transparaît dans chacune de ses créations.
Beneath his tough facade, a deep vulnerability would shine through during quiet moments.
Sous sa façade dure, une vulnérabilité profonde transparaissait pendant les moments de calme.
His kindness and warmth truly shine through when he interacts with children.
Sa gentillesse et sa chaleur transparaissent vraiment lorsqu'il interagit avec les enfants.
For the entrepreneurial spirit section, let your passion shine through.
Dans la partie sur l'esprit d'entreprise, laissez transparaître votre passion.
Even in difficult times, hope would shine through, guiding them towards brighter days.
Même dans les moments difficiles, l'espoir transparaissait, les guidant vers des jours meilleurs.
Despite the tough exterior, her empathy would shine through when she listened to others.
Malgré son extérieur dur, son empathie transparaissait quand elle écoutait les autres.
In his laughter, the joy of friendship would brightly shine through, warming hearts.
Dans ses rires, la joie de l'amitié transparaissait brillamment, réchauffant les cœurs.
Despite the chaos, her calm demeanor would shine through, inspiring those around her.
Malgré le chaos, son calme transparaissait, inspirant ceux qui l'entouraient.
The bright colors of the painting let the artist's joy at that moment shine through.
Les couleurs vives du tableau faisaient transparaître la joie de l'artiste à ce moment-là.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shine through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 826. Exact: 826. Verstreken tijd: 87 ms.
