Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often shine through
Vertaling van "often shine through" in Frans
brillent souvent
In times of crisis, the veteran's leadership qualities often shine through.
En temps de crise, les qualités de leader de l'ancien militaire se révèlent souvent.
In moments when disaster strikes, hope and resilience often shine through.
Dans les moments où le malheur frappe, l'espoir et la résilience brillent souvent.
The nobler aspects of humanity often shine through in adversity.
Les aspects les plus élevés de l'humanité brillent souvent dans l'adversité.
Her kindness would often shine through, even when she was upset or angry.
Sa gentillesse transparaissait souvent, même lorsqu'elle était contrariée ou en colère.
Valour can often shine through ordinary people in extraordinary situations.
Le courage peut souvent resplendir chez des personnes ordinaires dans des situations extraordinaires.
Heritable characteristics often shine through more prominently in family photographs.
Les caractéristiques héréditaires apparaissent souvent plus clairement dans les photographies de famille.
While less extravagant, smaller establishments often shine through with local charm, and are typically far more affordable.
Même s'ils sont moins extravagants, les petits hôtels brillent souvent par leur charme local, et sont généralement beaucoup plus abordables.
Children's books often shine through an author's novelist's eye, sparking imagination and joy.
Les livres pour enfants brillent souvent grâce au regard de romancier de l'auteur, éveillant imagination et joie.
Indeed, neither Harper nor his Party has any intention of letting go of their strong anti-abortion roots, which often shine through.
Dans les faits, ni Harper ni son parti n'ont la moindre intention de se départir de leurs profondes racines anti-avortement, qui font parfois surface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often shine through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 775 ms.
