Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ship generated
Vertaling van "ship generated" in Frans
exploitation des navires
Port reception facilities for ship generated waste and cargo residues - Gibraltar Merchant Shipping Regulations 2002.
Installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison - Directive 2000/59/CE - Gibraltar Merchant Shipping Regulations 2002.
Further rules on ship generated waste and cargo residues are provided for in the directive on port reception facilities.
D'autres réglementations concernant les déchets générés par les navires et les résidus de cargaison figurent dans la directive concernant les installations de réception portuaires.
The provision of adequate port reception facilities will contribute to a significant reduction in the incidence of illegal discharges of ship generated waste and harmful pollutants into the sea.
On the transportation side of things, we're monitoring water levels and we've imposed speed restrictions to avoid ship generated waves from reaching the river banks.
En ce qui a trait au transport, nous suivons le niveau de l'eau et nous imposons des restrictions de vitesse pour que le batillage des navires ne touche pas les berges.
conduct operations in the period prior to entering the ship recycling facility in such a way as to minimise the amount of cargo residues, remaining fuel oil, and ship generated waste remaining on board
durant la période précédant leur arrivée dans l'installation de recyclage de navires, soient exploités de manière à réduire au minimum la quantité des résidus de cargaison, les restes de fioul et les déchets d'exploitation demeurant à bord
Its powers include supervision of the deposit of ship generated waste and implementation of the CCNR (CDNI) convention.
Elle dispose de compétences de contrôle, notamment en ce qui concerne le dépôt des déchets d'exploitation des navires et l'application de la convention CDNI.
The guide explained how a slave ship generated huge profits for European shipowners.
Le guide expliqua comment un vaisseau négrier rapportait d'énormes profits aux armateurs européens.
The proposed Directive on port reception facilities for ship generated waste and cargo residues17 aims to ensure compliance with the provision under MARPOL that ports have to provide reception facilities.
La proposition de directive sur les installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison17 vise à faire respecter les dispositions MARPOL qui imposent d'assurer la fourniture d'installations de réception adéquates dans les ports.
The ESC notes that the recent draft Directive concerning port reception facilities for ship generated waste provides for their compulsory discharge and the payment of fees.
Le Comité fait remarquer que la directive sur les installations portuaires des résidus de cargaison qui vient d'être proposée impose la remise de ces déchets et le paiement de redevances.
3.2 Regulation 100/2003 gives EMSA the competence to intervene with regard to oil spills caused by offshore oil and gas platforms, apart from ship generated pollution.
3.2 Le règlement (UE) nº 100/2003 donne à l'AESM le pouvoir d'intervenir en cas de rejets d'hydrocarbures provoqués par les plateformes pétrolières et gazières, indépendamment des pollutions provoquées par des navires.
The ship of a disposal company for ship generated waste was equipped with a Börger Rotary Lobe Pump with variable-speed motor to dispose of waste from large ships.
Eaux usées Le bateau à moteur d'une société d'élimination des ordures des navires a été équipé d'une pompe à lobes Börger avec moto-réducteur ajustable pour éliminer les eaux usées des grands bateaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ship generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
