Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ship-generated
Vertaling van "ship-generated" in Frans
exploitation des navires
provenant des navires
produits par les navires
rejetés par les navires
générés par les navires
provenance des navires
d'exploitation
The operating costs can also be reduced by discarding ship-generated waste and cargo residues into the sea along the way.
Les coûts d'exploitation peuvent aussi être réduits en jetant à la mer les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison.
The protection of the marine environment can be enhanced by reducing discharges into the sea of ship-generated waste and the remnants of cargo material.
La protection du milieu marin peut être améliorée en réduisant les rejets en mer des déchets d'exploitation des navires et des restes de matériaux de cargaison.
Establish regional mechanisms, including conventions where appropriate, to protect the oceans, seas and coastal areas from ship-generated wastes, oil spills and the transboundary movement of toxic and hazardous waste, consistent with international law.
Établir des mécanismes régionaux, y compris, le cas échéant, des conventions, afin de protéger les océans, les mers et les zones côtières des déchets provenant des navires, des marées noires et des mouvements transfrontières de déchets toxiques et dangereux, conformément au droit international
The aim of Directive 2000/59/EC was to increase port reception facilities for ship-generated bilge and wastewater.
La directive 2000/59/CE avait pour objet le renforcement des installations portuaires de réception des eaux de fond de cale et des eaux usées provenant des navires.
In the interest of protecting the environment, the fee system should encourage the delivery of ship-generated waste to ports instead of discharge into the sea.
Dans l'intérêt de la protection de l'environnement, le régime de redevances devrait encourager le dépôt des déchets d'exploitation des navires dans les ports plutôt que leur rejet en mer.
Discharges of ship-generated waste at sea can be reduced by requiring all ships to deliver their waste to port reception facilities before leaving the port.
Les rejets en mer de déchets d'exploitation des navires peuvent être réduits en imposant à tous les navires de déposer leurs déchets dans les installations de réception portuaires avant de quitter un port.
ensure in accordance with their national legislation that any party involved in the delivery or reception of ship-generated waste or cargo residues can claim compensation for damage caused by undue delay.
veillent, conformément à leur législation nationale, à ce que toute partie participant au dépôt ou à la réception de déchets d'exploitation des navires ou de résidus de cargaison puisse demander un dédommagement pour retard excessif.
Some of the actions for optimizing this network and the collection of ship-generated waste in Flanders have been implemented.
Des actions ont été entreprises en Flandre en vue de l'optimisation de ce réseau et de la collecte des déchets d'exploitation des navires.
The European Union announced draft measures in 2017 to reduce the discharges of ship-generated waste and cargo residues into the sea.
L'Union européenne a annoncé des projets de mesures en 2017 afin de réduire les rejets en mer de déchets d'exploitation des navires et de résidus de cargaison.
For example, members of the Baltic Marine Environment Protection Commission do not charge a special fee for the reception of ship-generated waste.
Ainsi, les membres de la Commission pour la protection du milieu marin de la mer Baltique n'exigent pas de droit spécial pour la collecte des déchets provenant des navires.
the date and the last port in which ship-generated waste was delivered
la date et le dernier port où les déchets d'exploitation ont été déposés
Payment of fees by ships for the reception of their ship-generated waste
Paiement de redevances par les navires pour la réception de leurs déchets d'exploitation
development of technologies to minimise ship-generated waste
développement de technologies visant à minimiser la production de déchets par les navires
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ship-generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 50 ms.
