His friend convinced him to shoplift instead of paying for the item.
Son ami l'a convaincu de voler au lieu de payer l'article.
Many teenagers mistakenly think they can shoplift without facing any consequences.
Beaucoup d'adolescents pensent à tort qu'ils peuvent voler sans subir de conséquences.
Could you teach me how to shoplift? - No!
Tu peux m'apprendre à voler à l'étalage?
And Heather asked her to teach her how to shoplift.
Et Heather lui a demandée de lui apprendre comment voler à l'étalage.
Teenagers sometimes shoplift candy just for a cheap thrill and attention.
Les ados volent parfois des bonbons juste pour un plaisir bon marché et de l'attention.
They were bold enough to shoplift in broad daylight without fear.
Ils ont eu l'audace de voler en plein jour sans peur.
He tried to shoplift a candy bar from the corner store last night.
Il a essayé de voler une barre chocolatée dans le magasin du coin hier soir.
When I was a teenager, I used to shoplift - makeup...
Quand j'étais adolescente, ça m'arrivait de voler du maquillage...
They planned to shoplift from multiple stores downtown, but were discovered.
Ils ont prévu de voler dans plusieurs magasins du centre-ville, mais ont été découverts.
The security cameras caught her attempting to shoplift several expensive items.
Les caméras de sécurité l'ont surprise en train d'essayer de voler plusieurs articles coûteux.
The store has a strict policy against those who shoplift, no matter the value.
Le magasin a une politique stricte contre ceux qui volent, peu importe la valeur.
It's wrong to shoplift, even if you think no one is watching.
C'est mal de voler, même si vous pensez que personne ne regarde.
I saw him shoplift down the street.
Je l'ai vu voler plus bas dans la rue.