We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The indexation of the national pension to prices should also mitigate the rise.
La liaison des pensions nationales à l'indice des prix à la consommation devrait également modérer tout mouvement ascendant.
The contractor is currently considering, as a more cost-effective alternative that should also mitigate development risks, a series of scaled engineering field trials for the key mining system components.
Le contractant envisage actuellement, pour réaliser des économies tout en atténuant les risques de développement, de procéder à une série d'essais techniques à grande échelle sur le terrain des principaux éléments du dispositif d'extraction.
Not only should the alternative financing mechanisms to be developed be non-distortionary, but they should also mitigate market failures, internalize externalities and correct incentive structures.
Les nouveaux mécanismes de financement à mettre au point devront non seulement éviter tout effet de distorsion, mais également corriger les dysfonctionnements du marché, internaliser les effets externes et réorganiser les mesures d'incitation.
As a key factor of economic, social and territorial cohesion and of sustainable development, SGIs can and should also mitigate the consequences of the current financial, economic and social crisis.
En tant que facteurs clés de la cohésion économique, sociale et territoriale et du développement durable, les SIG peuvent et devraient également atténuer les conséquences de la crise financière, économique et sociale actuelle.
Supporting economic development should also mitigate migratory pressure on the EU.
Le soutien au développement économique doit aussi atténuer la pression migratoire exercée sur l'UE.
Besides improving the GSP schemes the industrialized countries should also mitigate the problem of "tariff escalation" faced by LDCs in the export of value-added products.
Les pays industrialisés devraient aussi s'attacher à atténuer les problèmes posés par la progressivité des droits frappant les exportations de produits transformés des PMA.
It should also be noted that, in keeping with the implementation of General Assembly resolution 67/261, rotation of equipment should also mitigate possible deductions to personnel reimbursement arising from unserviceable or absent equipment.
Il faut également souligner qu'en application de la résolution 67/261 de l'Assemblée générale, la rotation du matériel devrait compenser les éventuelles déductions appliquées aux montants dus au titre du personnel si le matériel est hors service ou manquant.
Resource management plans being implemented in the region are seen by the Panel as tools that should also mitigate impacts on Harlequin ducks in the future.
La Commission estime que les plans de gestion des ressources mis en œuvre dans la région devraient également contribuer à atténuer les impacts sur les canards arlequins à l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor should also mitigate in het Engels