Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should avoid double
Vertaling van "should avoid double" in Frans
doivent éviter les doubles
There is an agreement here that we should avoid double taxation.
Il a été convenu d'éviter la double imposition dans pareil cas.
The system for the collection and reimbursement of duty should not give rise to discriminatory criteria, and should avoid double taxation.
Le système de perception et de remboursement des droits ne doit pas conduire à l'application de critères discriminatoires et doit éviter la double imposition.
This new body should be more representative, should comply with the highest standards of objectivity and should avoid double standards as well as omissions or silences.
Ce nouvel organe devra être plus représentatif, se plier aux normes d'objectivité les plus strictes, éviter d'appliquer deux poids et deux mesures, et bannir les omissions ou silences.
Contributors should avoid double posting and crossposting (posting the same thread in several forums or boards).
Les participants doivent éviter les doubles postes et les postes multiples (poster le même sujet dans plusieurs forums ou sections).
The uniform rules on the reporting of information should therefore undergo an ex ante cost-benefit analysis, should avoid double reporting, and should take account of reporting frameworks developed under other relevant legislation.
Les règles uniformes en matière d'information devraient, par conséquent, faire l'objet d'une analyse coûts-bénéfices préalable et éviter la double déclaration, et devraient, par conséquent, tenir compte des systèmes de déclaration élaborés en vertu d'autres législations afférentes.
Parties to the FTAA should avoid double taxation and should not adopt measures or taxes that discriminate between methods or technologies of like services or service suppliers.
Les parties à l'Accord de la ZLEA devraient éviter la double imposition et ne devraient pas adopter des mesures ou des taxes qui établissent une discrimination entre des méthodes ou des technologies de services ou fournisseurs de services similaires.
The EU should avoid double standards.
L'Union européenne devrait éviter toute inégalité de traitement.
Moreover, during a mediation process requested by the European Commission (completed last February by former commissioner Antonio Vitorino) it was made clear that reforms should avoid double charges for EU consumers.
Par ailleurs, un processus de médiation exigé par la Commission européenne et mené à bien en février dernier par l'ancien commissaire Antonio Vitorino, avait précisé que toute réforme devrait éviter la duplication des coûts pour les consommateurs de l'UE.
"States should avoid double standards in guaranteeing justice for victims of atrocities that, as the Rome Statute recalls, shake the conscience of humankind", said Paulina Vega, FIDH Vice President.
« Les États doivent éviter les doubles standards lorsqu'il s'agit de garantir la justice pour les victimes d'atrocités, qui, comme le rappelle le Statut de Rome, heurtent profondément la conscience humaine », a déclaré Paulina Vega, Vice-Présidente de la FIDH.
In that regard, it was particularly important that States should avoid double standards in inter-ethnic and inter-confessional relations.
À cet égard, il est fondamental que les États évitent tout particulièrement d'avoir deux poids, deux mesures dans les relations interethniques et interconfessionnelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should avoid double in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 303 ms.
