Besides, the contents should be correct and accurate.
En outre, le contenu doit être correct et précis.
The phase paint marking should be correct and obvious.
Le marquage de la phase de peinture doit être correct et évident.
It should be correct - accurate to the fact.
Cela devrait être correct - précis en fait.
During cleaning we control the inventory, so this should be correct.
Pendant le nettoyage, nous contrôlons l'inventaire, ce qui devrait être correct.
The angle of ascent should be correct and absolutely safe for playing children.
L'angle de montée doit être correct et absolument sans danger pour les enfants.
The language used by the teacher should be correct, clear, precise and concise.
Le langage utilisé par l'éducateur doit être correct, clair, précis et concis.
Reporting these prohibitions to children should be correct, without unnecessary injury to them.
Le signalement de ces interdictions aux enfants devrait être correct, sans préjudice injustifié pour eux.
The wiring should be correct according to the product label, so as not to cause unnecessary consequences.
Le câblage doit être correct conformément à l'étiquette du produit, afin de ne pas causer de conséquences inutiles.
On the one hand the information should be correct, relevant and not excessive in relation to its purpose.
D'une part l'information elle-même doit être correcte, pertinente et non excessive par rapport à sa finalité.
The fit should be correct and thereby ensure a high level of comfort without creating pressure points or sensitive blisters.
L'ajustement devrait être correct et assurer ainsi un haut niveau de confort sans créer de points de pression ou de cloques sensibles.
The analysis in the paper should be correct and should be appropriately rigorous given the research question.
L'analyse liée à la question de recherche doit être correcte et pertinente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.