Particular attention at this time should be given to his chair.
The open method of coordination should be given a more significant role.
The minimum dose required for effective anesthesia should be given.
The vaccination schedule specifies at what age each booster shot should be given.
Environmental protection should be given top priority in this project.
La protection de l'environnement devrait être mise au premier rang dans ce projet.
In the boarding line, families with young children should be given priority.
Dans la file pour embarquer, les familles avec de jeunes enfants devraient avoir la priorité.
Patients suffering from severe labial herpes should be given medical advice.
Les patients souffrant d'herpès labial sévère devraient obtenir un avis médical.
After a week-long break, a second course should be given.
Après une semaine de congé, un deuxième cours devrait être donné.
In this city, public transport should be given priority over private cars.
Dans cette ville, les transports publics devraient avoir la priorité sur les voitures particulières.
Thus the term should be given a specific and concrete meaning.
Ce terme mérite donc qu'on lui attribue un sens précis et concret.
All people should be given the same treatment under the law.
Tous les citoyens devraient être traités de la même façon par la loi.
He ruled that equal weight should be given to both factors.
Il a statué qu'il fallait donner un poids égal aux deux facteurs.
Special attention should be given to assisting parents in their efforts.
Une attention spéciale sera donnée à l'assistance des parents en ce domaine.