Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should devote attention
Vertaling van "should devote attention" in Frans
devrait s'attacher
The review process should devote attention to ways to address this problem.
On devrait s'attacher à trouver des moyens de résoudre ce problème dans le cadre du processus de révision.
Seen in this light it is not surprising that the company should devote attention to the internal and external training of staff.
Il n'est guère étonnant, dans cette perspective, que la société soit soucieuse de la formation interne et externe de son personnel.
When working with phrases, you should devote attention not only to the pronunciation of sounds and words, but also to the intonation of the whole phrase.
En travaillant avec ces phrases, nous vous recommendons de prêter attention non seulement à la prononciation des sons et des mots isolés, mais aussi à l'intonation de la phrase entière.
The international community should devote attention to reducing statelessness, and especially to certain States' policy of segregating their populations artificially into citizens and "non-citizens".
La communauté internationale devrait consacrer davantage d'attention à la réduction des cas d'apatridie et, en particulier, à la politique de certains États qui consiste à séparer artificiellement leurs populations entre citoyens et «non-citoyens».
Accordingly, the Council should devote attention to the information that individual members, when speaking in their national capacity, convey to the press concerning discussions and deliberations that take place in informal consultations.
En conséquence, le Conseil devait prêter attention à ce que ses membres, s'exprimant au nom de leur pays, communiquaient à la presse concernant les discussions et débats tenus dans le cadre de consultations officieuses.
Fourth, with regard to the legal review of the TM, the Group should devote attention to work on legal issues, acting pragmatically.
Quatrièmement, pour ce qui était de l'examen juridique du Mécanisme pour la transparence, le Groupe devrait s'attacher à travailler sur les questions juridiques en faisant preuve de pragmatisme.
The Customs 2007 interim report should devote attention to these two applications.
L'évaluation intermédiaire du programme Douane 2007 devra porter attention à ces deux applications.
It seemed the Committee should devote attention to the wording of the Standard Format with respect to standards and mutual recognition, because there were no technical standards in the area of services.
Il semblait que le Comité devrait prêter attention à la formulation du modèle de présentation type en ce qui concerne les normes et la reconnaissance mutuelle, parce qu'il n'y avait pas de normes techniques dans le domaine des services.
To that end, the Commission may wish to recommend that the Council, at its high-level segment of 1999, should devote attention to achieving a consolidated, inter-programme approach to eliminating violence against women.
À cette fin, la Commission voudra peut-être recommander au Conseil, à sa session de haut niveau de 1999, de consacrer toute son attention à mettre sur pied une approche consolidée interprogrammes pour éliminer la violence contre les femmes.
Some concerns had already been set out and the Committee should devote attention to such points.
Un certain nombre de réserves avaient déjà été exprimées et le Comité devrait les analyser.
It is justified that Europe should devote attention to health, but Europe should only stir into action if there is a clearly added value to be had.
Il est normal que l'Europe soit attentive à la santé, mais l'Europe ne doit toutefois agir que si elle peut clairement apporter une valeur ajoutée.
It was therefore logical that, at its third session, the Committee should devote attention to this subject.
Il était donc logique qu'à sa troisième session, la Commission porte son attention sur ce point.
The Security Council should devote attention to coordination between peacekeeping and peacebuilding.
Le Conseil de sécurité doit prêter attention à la coordination entre les opérations de maintien et de consolidation de la paix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should devote attention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 205 ms.
