Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should he continue
Vertaling van "should he continue" in Frans
s'il continuait
devrait-il continuer
s'il continue
Previously, on 14 June 2015, he was summoned by Natanya police and threatened with arrest should he continue writing and using social media to share his views.
Peu avant, le 14 juin 2015, il a été convoqué par la police de Natanya et menacé d'être arrêté s'il continuait à écrire et à utiliser les réseaux sociaux pour partager son point de vue.
Should he continue opposing the unity of seat principle, he will face accusations of protecting the interests of his native Luxembourg, which makes a lucrative business from registered companies.
S'il continuait à s'opposer au principe d'unité du siège, il serait accusé de protéger les intérêts du Luxembourg, qui fait ses choux gras de l'enregistrement des entreprises sur son territoire.
Number two - should he continue along the spiritual path? Number three - should he give up the spiritual path? (Laughter) These are the alternatives - maybe it is like a multiple-choice question.
Numéro deux - devrait-il continuer seul sur le chemin spirituel ? Numéro trois - devrait-il renoncer au chemin spirituel ? (rire) Ce sont les alternatives - peut-être que c'est une question à choix multiple. (rire)
Why should he continue to fight for the Spanish crown when now the French Republic gives freedom to his fellow brothers slaves?
Pourquoi devrait-il continuer à se battre pour la couronne espagnole alors que la République française donne la liberté à ses camarades frères esclaves?
But as a result the peak seems to be difficult to reach: should he continue in the same vein and risk the trap of repetition, or alternatively move into new areas that are more challenging though with the risk of upsetting his followers?
Mais, du coup, le cap paraît difficile à franchir : doit-il poursuivre dans la même lignée et risquer le piège de se répéter, ou au contraire se lancer dans de nouvelles voies plus exigeantes, au risque de déconcerter son public ?
Only after the minister has formal discussions with the entire industry should he continue with negotiations with a position that reflects all of Canada, not just one region or one province.
Ce n'est que lorsque le ministre aura eu des discussions officielles avec l'ensemble de l'industrie qu'il pourra poursuivre les négociations en ayant à l'esprit une position traduisant celle de tout le Canada, et pas uniquement celle d'une région ou d'une province.
He asked that he be given, in addition to his present salary, that of an engineer in Canada, for should he continue to teach and to turn out maps annually, he would have to employ a draughtsman.
Il demandait, en plus de son traitement, celui d'un ingénieur au Canada, car, s'il devait continuer son enseignement tout en préparant de nouvelles cartes chaque année, il lui faudrait engager un dessinateur.
But once those doors to the Metallic paradise opened up to him, why should he continue to waste precious time in school-hell?
Mais dès lors que les portes du paradis métallique s'ouvrent devant lui, pourquoi continuer à perdre un temps précieux dans l'enfer scolaire ?
The employer is justified in its concern about Mr. Derksen repeating this behaviour should he continue to be employed with the CSC.
L'employeur est justifié de craindre que M. Derksen adopte de nouveau ce comportement s'il demeure un employé du SCC.
where he'll end up, should he continue his incursions into Chinatown.
où il va finir s'il continue d'envahir Chinatown.
Should he continue to challenge you, then you will have to have him removed from the classroom.
S'il continue toujours, vous devrez le retirer de la classe.
When he became Speaker, he convened an informal meeting of all senators in the chamber and invited input on questions such as, "Should he continue to attend meetings of his caucus?"
Lorsqu'il a accédé à la présidence du Sénat, le sénateur Nolin a convoqué tous les sénateurs à une réunion informelle et il leur a demandé leur opinion sur des points tels que : « Devrais-je continuer d'assister aux réunions de mon caucus? »
Should he continue, Mother?
Doit-il continuer, mère ?
Synoniemen voor should he continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 137 ms.
