We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should it continue
should he continue
should he keep
should it remain
Si le gouvernement propose de nouveaux amendements, devrait-il continuer à procéder par liste ou devrait-il avoir une meilleure définition qui inclurait les armes déjà existantes et celles qui arriveraient sur le marché à l'avenir?
If the government is going to propose new amendments, should it continue to use a list or should there be a better definition that would cover not only existing weapons, but others that might enter the market in future?
Le Conseil devrait-il accorder ces modifications, devrait-il continuer à accorder des licences de catégorie A à ces services ou tous ces services devraient-ils avoir une licence de catégorie B ?
If the Commission were to grant such changes to their nature of service, should it continue to licence some of these services as Category A services or should all such services be licensed as Category B services?
Numéro deux - devrait-il continuer seul sur le chemin spirituel ? Numéro trois - devrait-il renoncer au chemin spirituel ? (rire) Ce sont les alternatives - peut-être que c'est une question à choix multiple. (rire)
Number two - should he continue along the spiritual path? Number three - should he give up the spiritual path? (Laughter) These are the alternatives - maybe it is like a multiple-choice question.
Pourquoi devrait-il continuer à se battre pour la couronne espagnole alors que la République française donne la liberté à ses camarades frères esclaves?
Why should he continue to fight for the Spanish crown when now the French Republic gives freedom to his fellow brothers slaves?
Devrait-il continuer à jouer maintenant que les enjeux ont augmenté ?
Should he keep playing now that the stakes have been raised?
Le programme devrait-il continuer d'être exécuté par l'entremise des organismes existants?
Should the program continue to be delivered through the existing organizations?
Un athlète atteint d'une infection devrait-il continuer à jouer?
Should an athlete with an infection return to play?
Notre comité devrait-il continuer à essayer d'obtenir ces choses?
Should we keep on trying, as a committee, to push forward on these fronts?
À quel endroit le gouvernement fédéral devrait-il continuer d'investir son énergie dans ce domaine précis?
Where should the federal government continue to focus its attention in this particular area?
Le gouvernement devrait-il continuer à participer à l'activité en question?
Should the government continue to be involved in the basic line of business to be undertaken?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
