Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should include studies
Vertaling van "should include studies" in Frans
devrait comprendre des études
This should include studies of carrying capacity of the most remarkable historic areas, urban spaces and buildings.
Cela doit inclure des études sur la capacité porteuse des zones historiques les plus remarquables, des espaces urbains et des bâtiments.
Field testing should include studies of the effects of trapping on both target and non-target species.
Les essais in situ doivent comprendre l'étude des effets du piégeage aussi bien sur l'espèce cible que sur les espèces non cibles.
Furthermore, the programme for training officials and agents of the forces of law and order, which the delegation had said was being reorganized, should include studies of specific cases to support theoretical teaching.
Par ailleurs, le programme de formation des fonctionnaires et agents de la force publique, dont la délégation a dit qu'il était en cours de remaniement, devrait comprendre des études de cas concrets en plus des enseignements théoriques.
From a biogeochemical perspective, this effort should include studies on the fate of the added nitrogen to ensure that losses from the agroecosystem to groundwater, for example, are minimized.
D'un point de vue biogéochimique, il faut pour cela étudier le parcours de l'azote ajouté et veiller à ce que les fuites d'azote de l'agroécosystème, notamment vers les nappes phréatiques, soient réduites au minimum.
Such research should include studies on the causes, types and frequencies of disabilities, the availability and efficacy of existing programmes and the need for development and evaluation of services and support measures.
Ces programmes devraient aussi inclure des études sur les causes des incapacités, leurs types et leurs fréquences, sur les programmes existants et leur efficacité, ainsi que sur la nécessité de concevoir et d'évaluer des services et des mesures d'appui.
Imaging is an important part of the evaluation of a patient with suspected anti-NMDA receptor encephalitis, and should include studies looking at the brain (MRI) and studies looking at the body for an associated tumour. What is the treatment?
L'imagerie est également une composante importante de l'évaluation d'un patient chez qui on soupçonne l'encéphalite à anticorps antirécepteurs NMDA, et devrait comprendre des études examinant le cerveau (IRM) et des études examinant le corps pour déceler la présence d'une tumeur associée.
This bill should include studies of indigenous rights in order to support our indigenous rights.
Ce projet de loi devrait inclure des études sur les droits des Autochtones afin de soutenir nos droits ancestraux.
Writing and spatialityOne specific feature of writing systems is the fact that they exploit the potentialities offered by space: writing is a spatial semiotics.This characteristic suggests that this issue of Signata should include studies both about formants (paradigmatic axis) and formats (syntagmatic axis).
Matérialité et spatialitéUne des spécificités des systèmes scripturaux est qu'ils exploitent la spatialité: l'écriture est une sémiotique de l'espace.Cette caractéristique recommande que le numéro comporte une ou des études portant sur les formants (axe paradigmatique) et les formats (axe syntagmatique).
Such research should include studies on the causes, types and frequencies of disabilities, the availability and efficacy of existing programmes and the need for development and evaluation of services and support measures.
Ces programmes devraient aussi inclure des études sur les causes des incapacités, leurs types et leurs fréquences, sur les programmes existants et leur efficacité, ainsi que sur la nécessité de concevoir et d'évaluer des services et des mesures d'appui.
Field testing should include studies of the effects of trapping on both target and non-target species.
Les essais in situ doivent comprendre l'étude des effets du piégeage aussi bien sur l'espèce cible que sur les espèces non cibles.
Synoniemen voor should include studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 430 ms.
