Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should make every
Geflecteerde vorm van shall make every
Vertaling van "should make every" in Frans
devraient faire tout
devraient tout mettre
devrait faire tout
doit tout mettre
doit faire tout
devrait tout mettre
doivent tout mettre
doivent faire tout
devraient faire tous les
ne devraient épargner aucun
ne devrait ménager aucun
ne doivent ménager aucun
devrait faire tous les
devons faire tout
ne devrait épargner aucun
Member States should make every possible effort to incorporate the necessary regulations into domestic legislation governing their financial systems, to ensure that there are measures in place to properly apply sanctions in a timely manner, and to fully meet the requirements.
Les États Membres devraient faire tout leur possible pour intégrer les dispositions nécessaires dans leur législation interne relative aux systèmes financiers, de façon à disposer en temps voulu d'un cadre d'application des sanctions approprié et à satisfaire à l'ensemble de leurs obligations.
In this context, Ecuador feels that Members should make every possible effort to achieve concrete results in time for the next Ministerial Conference.
L'Équateur estime, pour sa part, que les Membres devraient faire tout ce qui est en leur pouvoir pour obtenir des résultats concrets en temps voulu pour la prochaine Conférence ministérielle.
At the very least, where the delegation of all import/export clearance responsibilities to Customs is not feasible, all government agencies should make every attempt to coordinate their interventions in such a way as to cause minimum disruption to trade.
En tout état de cause, même s'il n'est pas possible de déléguer aux douanes toutes les responsabilités relatives aux formalités d'importation/exportation, les divers organismes gouvernementaux concernés devraient tout mettre en oeuvre pour coordonner leurs interventions de façon à perturber au minimum les échanges commerciaux.
The Board considers that field Offices should make every attempt to consider a range of candidates for national professional project personnel posts, and that the selection should include individuals not employed by a Government.
Le Conseil estime qu'en vue de pourvoir les postes d'administrateur de projets recruté sur le plan national, les bureaux extérieurs devraient tout mettre en oeuvre pour examiner la candidature de personnes de tous horizons, notamment de celles qui ne sont pas employées par un gouvernement.
If it is not possible to carry a passenger's manual wheelchair in the cabin, an air carrier should make every reasonable effort to ensure that the passenger has prompt access to their own wheelchair stored in the baggage compartment of the aircraft.
S'il est impossible de transporter en cabine le fauteuil roulant manuel d'un passager, le transporteur aérien devrait faire tout effort raisonnablement possible pour que le passager ait rapidement accès à son fauteuil transporté en soute.
We should make every job interview more human by respecting the candidates' feelings.
On devrait rendre humain chaque entretien d'embauche en respectant les émotions des candidats.
Time will tick past, so we should make every moment count.
Le temps passera, alors nous devrions profiter de chaque instant.
A good writer should make every word worth reading.
Un bon auteur devrait rendre chaque mot digne d'être lu.
Get your pace right, you should make every putt.
Peaufinez votre rythme, vous devriez réussir chaque putt.
They should make every place one temperature.
Ils devraient mettre la même température partout.
Practitioners should make every attempt to persuade the patient to cooperate with driving restrictions.
Les praticiens doivent tout faire pour persuader le patient de respecter les restrictions de circulation.
The library should make every attempt to hire both paid employees and volunteers with disabilities.
La bibliothèque devrait mettre tout en œuvre pour recruter des employés rémunérés et des bénévoles handicapés.
Parties should make every attempt to negotiate fair and reasonable terms for programming rights.
Les parties doivent faire tout leur possible pour négocier des conditions justes et raisonnables concernant les droits de programmation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should make every in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 218 ms.
