Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should monitor progress
Vertaling van "should monitor progress" in Frans
devrait assurer le suivi des progrès
devra suivre les progrès accomplis
After this meeting, from here on in, we should monitor progress more closely.
Après cette réunion, dorénavant, nous devrons suivre les progrès de plus près.
Supervisors should monitor progress in such cases carefully.
Le supérieur hiérarchique devra suivre de près les progrès accomplis par l'intéressé.
We should monitor progress in that area more systemically.
Nous devons assurer plus systématiquement le suivi des progrès enregistrés dans ce domaine.
At the global level, it was felt that a light structure should monitor progress independently.
Au niveau mondial, il fallait prévoir une structure légère pour suivre en toute indépendance les progrès accomplis.
During the course of the implementation of the action plan the auditor should monitor progress reports and retain them on file for the sake of completeness.
Au cours de la mise en oeuvre du plan d'action, le vérificateur devrait surveiller les arrêtés de situation et les garder en dossier, par souci d'intégralité.
According to the recommendation, countries should monitor progress in implementing social protection floors and achieving other objectives of national social security extension strategies.
Selon la recommandation, les pays devraient suivre les avancées sur la voie de la réalisation de socles de protection sociale et d'autres objectifs des stratégies d'extension touchant la sécurité sociale nationale.
However, it was felt that the parent bodies should monitor progress at more frequent intervals than four years, including the activities of the teams of specialists.
On a cependant estimé que les organes principaux devraient suivre l'état d'avancement des travaux à des intervalles plus fréquents que tous les quatre ans, y compris les activités des équipes de spécialistes.
However, it was felt that the parent bodies should monitor progress at more frequent intervals than four years, including the activities of the teams of specialists.
Il a toutefois été jugé que les organes de tutelle devraient suivre l'avancement des travaux, y compris les activités des équipes de spécialistes, à intervalles plus fréquents que tous les quatre ans.
They should monitor progress by regular reporting and assessing results and set time-bound targets.
Ils devraient contrôler les progrès réalisés en communiquant et en évaluant régulièrement les résultats et fixer des objectifs à atteindre dans des délais donnés.
With respect to agriculture: it should monitor progress in all three pillars, as all three contain trade-distorting measures which can have large effects on trade in cotton.
Concernant l'agriculture, il devra suivre les progrès accomplis au titre des trois piliers, car ils comportent tous des mesures qui faussent les échanges et qui peuvent avoir d'importantes répercussions sur le commerce du coton.
The United Nations should monitor progress in the transfer of technology and pay special attention to reductions in costs - including the cost of broadband connections - and building capacity.
L'intervenant exhorte l'ONU à suivre les progrès réalisés en matière de transfert de technologie et à accorder une attention toute particulière à la réduction des coûts, notamment ceux des connexions à large bande, et au renforcement des capacités.
The State party should monitor progress in this regard.
Il devra suivre les progrès réalisés dans ce domaine.
GRASP should monitor progress towards its goals, at both the international and national levels.
Le GRASP suivra les progrès enregistrés dans la réalisation de ses objectifs, aux niveaux tant national qu'international.
Synoniemen voor should monitor progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 332 ms.
