She has also stated publicly her opinion that the legal definition of marriage should not be changed.
Elle déclare aussi publiquement que la définition légale du mariage ne devrait pas être modifiée.
A number of parties commented that the current allocation of responsibilities works well and should not be changed.
Plusieurs intervenants ont noté que le partage actuel des responsabilités fonctionnait bien et ne devrait pas être modifié.
It should not be changed without advice/request of technical experts.
Cela ne devrait pas être modifié sans l'avis ou la demande d'experts techniques.
The dosage is clearly defined by the manufacturer and should not be changed in order to exclude possible side effects.
Le dosage est clairement défini par le fabricant et ne doit pas être modifié afin d'exclure d'éventuels effets secondaires.
The Schengen Implementing Convention should not be changed by this text.
La convention d'application de Schengen ne devrait pas être modifiée par ce texte.
The economic guidelines should not be changed for the revised handbook.
Ces directives économiques ne devaient pas être modifiées dans le manuel révisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.