Entertainment should not cause damage, or turn into disappointment.
But that is natural and should not cause inquietude.
In disaster risk management, the solutions proposed should not cause further harm.
Dans le cadre de la gestion des risques liés aux catastrophes, les solutions proposées ne devraient pas causer de dommages supplémentaires.
Moderate exercise should not cause pain.
The addition of methanol should not cause precipitation.
It should not cause discomfort or pain.
The procedure should not cause muscle fatigue.
La procédure ne devrait pas causer de la fatigue musculaire.
Lighting your site should not cause inconvenience to neighbors.
L'éclairage de votre site ne devrait pas causer de désagrément aux voisins.
This situation should not cause serious concern.
Cette situation ne devrait pas causer de sérieuses préoccupations.
After these examples, that's another question, should not cause problems.
Après ces exemples, c'est une autre question, ne devrait pas causer de problèmes.
If the pit is dug in advance, it should not cause complications.
Si la fosse est creusée à l'avance, cela ne devrait pas causer de complications.
The tooth eruption process should not cause fever, vomiting, or diarrhoea.
Le processus d'éruption des dents ne devrait pas causer de fièvre, de vomissements ou de diarrhée.
At first glance it may seem that growing carrots should not cause difficulties.
À première vue, il peut sembler que la croissance des carottes ne devrait pas causer de difficultés.