We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne devrait pas impliquer
ne devrait pas entraîner
ne devraient pas entraîner
ne devrait pas comporter
ne doit pas impliquer
ne doivent pas impliquer
ne devraient pas impliquer
ne doit pas comporter
ne devrait pas intervenir
ne doivent impliquer
ne devrait pas servir
ne devrait pas donner lieu
ne doivent pas comporter
ne devrait pas nécessiter
ne devrait pas être
Promoting camaraderie should not involve hazing or humiliating new members.
Promouvoir la camaraderie ne devrait pas impliquer de bizuter ou d'humilier les nouveaux membres.
Promoting healthy habits should not involve shaming those who experience fatphobia.
Promouvoir des habitudes saines ne devrait pas impliquer de stigmatiser ceux qui sont victimes de grossophobie.
This should not involve any disproportionate budgetary or legislative costs.
De cette façon, cela ne devrait pas entraîner de charge budgétaire ou législative démesurée.
They teach the pupil that being a follower of one religion should not involve excluding the others.
Ils signifient à l'élève qu'être adepte d'une religion ne devrait pas entraîner l'exclusion des autres.
Some have argued that measures taken for legitimate emergency situations should not involve compensation.
D'aucuns ont objecté que des mesures appliquées dans des situations d'urgence réelles ne devraient pas entraîner une compensation.
The nlbi should not involve new meetings.
L'instrument juridiquement non contraignant ne devrait pas impliquer la tenue de nouvelles réunions.
Given the high risks involved, telework should not involve access to information that is designated as extremely sensitive or classified as top secret.
Compte tenu des risques élevés, le télétravail ne devrait pas impliquer l'accès aux renseignements désignés de nature extrêmement délicate ou classifiés très secret.
It is also the standard weight step used in most Member States and should not involve major technical adjustments.
Elle est également l'étape de poids type utilisée dans la plupart des États membres et ne devrait pas impliquer les ajustements techniques importants.
This hearing, to be held in the Committee building, should not involve any additional costs.
L'audition, au siège du Comité, ne devrait pas entraîner des frais supplémentaires.
By contrast, Slovenia's accession should not involve significant additional expenditure as far as Union external action is concerned.
En revanche, l'adhésion de la Slovénie ne devrait pas entraîner de dépenses supplémentaires significatives au titre des actions extérieures de l'Union.
The discussion should not involve the revisit nor re-negotiation of existing provisions of the SPS Agreement.
Ce débat ne devrait pas impliquer que les dispositions existantes de l'Accord SPS soient revues ou renégociées.
This acquisition and its continuity should not involve any damage to others.
Cette acquisition et sa continuation ne doivent impliquer aucun dommage aux autres.
They should not involve policy choices also in this case.
Même dans ce cas, elles ne doivent pas impliquer de choix politiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.