This intensive seminar should open the door to collaborations with international companies.
Ce séminaire intensif devrait ouvrir sur des collaborations avec des entreprises internationales.
It's a lovely day; we should open all the windows in the house.
Regarde comme il fait un temps superbe, on devrait ouvrir toutes les fenêtres.
Normally the drawer should open easily, but on one side it's stuck.
Normalement, le tiroir devrait s'ouvrir facilement, pourtant ça coince d'un côté.
Once all pins have been moved, the lock should open.
Click on that link and it should open right up.
Tu cliques sur le lien et il s'ouvre tout seul.
Click on this icon and a pop-up window should open.
Cliquez sur cet icône, un écran secondaire s'ouvrira.
To start investing, you should open an account with a brokerage house.
Pour commencer à investir, vous devriez ouvrir un compte chez un courtier.
This should open a pop up window with tabs along the top.
Ceci devrait ouvrir une fenêtre avec des onglets sur le dessus.
I think we should open our letters at the same time.
Je crois qu'on devrait ouvrir nos lettres au même moment.
This initial contract should open the door for many more to follow.
Ce premier contrat devrait ouvrir la voie à de nombreux autres.
It should open the document and hopefully a recently saved one.
Il devrait ouvrir le document et, espérons-le, récemment enregistré.
Now, that should open a rift and return me to my dimension.
Ça devrait ouvrir une faille et me renvoyer dans ma dimension.
The new economic policies should open up better opportunities for small local businesses.
Les nouvelles politiques économiques devraient ouvrir de meilleures opportunités aux petites entreprises locales.