After weaning the foal, the surrogate mare should return to the seller.
Après le sevrage du poulain, la jument porteuse doit retourner au vendeur.
We should return to the facility and formulate a plan.
But with your rapid regeneration abilities, your sight should return soon.
Mais avec vos capacités de régénération rapide, votre vue devrait revenir bientôt.
Zaki should return to the national team whether you like it or not.
Each call to the function should return one line of input as bytes.
Chaque appel a la fonction doit renvoyer une ligne sous forme de bytes.
This method should return the number of tests that failed.
The method should return undef when there is no more data.
Elle devrait retourner undef lorsque il n'y a plus de données.
In the meantime, I think you should return to the infirmary.
En attendant, je pense que vous devriez retourner à l'infirmerie.
This function should return a list of items supported by the module.
Cette fonction devrait renvoyer une liste d'éléments supportés par le module.
The top of the stack should return to a level condition.
Le haut de la pile doit revenir à un niveau horizontal.
Yes, I'll remove the tumor and everything should return to normal.
Oui, j'enlèverai la tumeur et tout devrait retourner à la normale.
The callback should return an array of data contained in the request input.
Le callback devrait retourner un tableau de données contenues dans la requête.
Handlers should return true if they were able to check authorization successfully.
Ils devraient retourner true s'ils sont capables de vérifier correctement les autorisations.