Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shrewder
Vertaling van "shrewder" in Frans
plus malin
trouveront pas plus maline
plus judicieuses
The shrewder candidate presented his ideas clearly, winning over the panel instantly.
Le candidat plus perspicace a présenté ses idées clairement, convainquant instantanément le jury.
After several rounds of negotiations, she proved to be shrewder than her competitors.
Après plusieurs tours de négociations, elle s'est révélée plus perspicace que ses concurrents.
The shrewder strategist always anticipated the enemy's next move during war games.
Le stratège le plus avisé anticipait toujours le prochain mouvement de l'ennemi lors des jeux de guerre.
Everyone thinks he is shrewder than the others, and this is why we systematically run off in all directions.
Chacun se croit toujours plus avisé que les autres, et c'est pour cela que systématiquement nous donnons de la tête dans toutes les directions.
One dare not think so. However, I think that the government sometimes considers itself shrewder than other people.
Il faut croire que non. Cependant, je pense que le gouvernement s'estime parfois plus fin que les autres.
He always found a shrewder way to solve problems compared to his peers.
Il trouvait toujours une façon plus perspicace de résoudre les problèmes comparé à ses pairs.
Being shrewder about finances helped them save for their future goals.
Être plus perspicace sur les finances les a aidés à économiser pour leurs objectifs futurs.
With shrewder planning, they managed to complete the project ahead of schedule.
Avec une planification plus avisée, ils ont réussi à terminer le projet avant l'échéance.
Many believed her to be shrewder, outsmarting rivals in their business dealings.
Beaucoup la croyaient plus perspicace, surpassant ses rivaux dans leurs transactions commerciales.
It became clear that he was shrewder, predicting outcomes long before anyone else.
Il est devenu évident qu'il était plus perspicace, prédisant les résultats bien avant quiconque.
With each film, the director grew shrewder in capturing audience emotions.
Avec chaque film, le réalisateur devenait plus perspicace dans sa capture des émotions du public.
She learned to be shrewder, anticipating every move her opponents might make.
Elle a appris à être plus perspicace, anticipant chaque mouvement que ses adversaires pourraient faire.
In negotiations, her shrewder arguments often led to better deals.
Lors de négociations, ses arguments plus perspicaces menaient souvent à de meilleurs accords.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shrewder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 28 ms.
