Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shrilling
Definitie
Vertaling van "shrilling" in Frans
Definitie
With a shrilling laugh, she filled the room with a contagious joy.
Avec un rire strident, elle a rempli la pièce d'une joie contagieuse.
The shrilling noise of the alarm clock interrupted his peaceful slumber every morning.
Le bruit strident du réveil interrompait son sommeil paisible chaque matin.
His shrilling laughter rang out, infectious to everyone nearby.
Son rire perçant retentit, contagieux pour tous ceux qui l'entouraient.
Among the noise, one could hear the shrilling of a child's joyful scream.
Parmi le bruit, on pouvait entendre le cri perçant d'un enfant exalté.
It was therefore necessary to give the instrument more power and brightness without becoming shrilling.
Il fallait donc donner à l'instrument plus de puissance et d'éclat, sans pour autant qu'il devienne criard.
The shrilling sound of Á himin stara wonderfully aggresses us, allowing the singer offering an unhealthy, frightening voice and to lead the dance.
Le son criard d'À himin stara nous agresse à merveille, laissant le vocaliste offrir un chant malsain, effrayant et mener la danse.
Her shrilling complaints about the service caught the manager's immediate attention.
Ses plaintes stridentes concernant le service ont immédiatement attiré l'attention du manager.
Her shrilling voice pierced the silence, demanding attention from the busy crowd.
Sa voix perçante a percé le silence, exigeant l'attention de la foule occupée.
He whistled a shrilling tune that echoed off the walls of the empty alley.
Il a sifflé un air strident qui résonnait sur les murs de l'allée vide.
Surrounded by shrilling laughter, he felt a wave of happiness wash over him.
Entouré de rires stridents, il ressentit une vague de bonheur le submerger.
He winced at the shrilling noise from the train as it approached the station.
Il grimaça devant le bruit strident du train à l'approche de la gare.
A shrilling sound broke the silence, startling everyone in the classroom.
Un bruit strident brisa le silence, surprenant tout le monde dans la salle de classe.
As dusk fell, the shrilling chorus of cicadas filled the air like a melody.
Au crépuscule, le chœur strident des cigales remplissait l'air comme une mélodie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shrilling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 31 ms.
