Examples with "sift again" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whisk in the hazelnut mixture and sift again.
Ajouter l'appareil de noisettes en fouettant et tamiser à nouveau.
Andere resultaten
We just have to sift through it again.
On doit juste les trier encore.
We have to sift the powder again because the platinum particles are extremely small, sometimes no more than just a few atoms.
On doit retamiser la poudre, car les particules de platine sont très petites, parfois, autant que quelques atomes.
Mix again and sift in the flour and cacao powder. Combine well.
Donnez plusieurs tours de fouet, puis incorporez la farine et la poudre de cacao.
At the beginning, set the grindstones in a very open way in order to smash the grain; sift through and grind again the coarser parts.
Au début, régler les meules afin qu'elles soient ouvertes et de façon à briser les grains, puis tamiser et moudre à nouveau la partie grossière.
Sift in the powdered sugar and beat again until smooth.
Ajouter le sucre glace et battre jusqu'à ce que la préparation soit lisse.
Quick access to products and services purchased-never sift through manual paper contracts again
Accédez rapidement aux produits et aux services achetés sans plus jamais passer en revue manuellement les contrats papier
The famous Sift Heads game is back again!
Le célèbre jeu Sift Heads est de retour!
Sift in the flour, cocoa powder and spices - once again stirring well to ensure it's well distributed.
Ajouter la farine, la poudre de cacao et les épices tamisées en remuant bien pour s'assurer que les fruits sont bien distribués.
We sift the flour, combine it with baking powder and add it to the dough, after which we mix it again.
Tamiser la farine, mélanger avec de la poudre à pâte et ajouter à la pâte, puis mélangez à nouveau.
You will now be able to choose which data you want to see, again choose the "Voice Memos" and you'll be lead to the window where you can sift through the retrieved information.
Vous serez maintenant en mesure de choisir les données que vous souhaitez voir, choisissez à nouveau les "Mémos vocaux" et vous serez dirigé vers la fenêtre où vous pourrez passer au crible les informations récupérées.
The WIX app store is packed with cool integrations, but once again, they aren't all catered towards online stores, so you have to sift through the ones that may be more useful for brick and mortar shops.
Le bouton WIX app store est emballé avec des intégrations sympas, mais encore une fois, ils ne sont pas tous destinés aux magasins en ligne, vous devez donc passer en revue ceux qui peuvent être plus utiles pour les magasins de briques et de mortier.
Sift's report states that nearly 30% of interviewees in the customer survey claim they would never again use a website or platform if they suffered an account hack on that platform.
Le rapport de Sift indique que près de 30% des personnes interrogées dans le sondage auprès des clients affirment qu'elles n'utiliseraient plus jamais un site Web ou une plate-forme si elles subissaient un piratage de compte sur cette plate-forme.