She faxed the signed service agreement to finalize the contract.
Elle a faxé le contrat de service signé pour finaliser l'accord.
We signed the sales contract at the notary's office yesterday afternoon.
Nous avons signé le contrat de vente chez le notaire hier après-midi.
He quickly signed off the email with a friendly farewell.
Il a rapidement conclu l'e-mail par un au revoir amical.
Our office maintains a hard copy archive for all major contracts signed.
Notre bureau conserve des archives papier pour tous les contrats importants signés.
They choked back their fears and signed the risky but promising contract.
Ils ont ravalé leurs peurs et signé le contrat risqué mais prometteur.
They signed all the papers at one go to finalize the purchase.
Ils ont signé tous les papiers d'une traite pour finaliser l'achat.
Without honesty, a signed contract has no value whatsoever.
Sans honnêteté, un contrat signé ne vaut rien, absolument rien.
The long-awaited peace treaty was all but signed by both parties.
Le traité de paix tant attendu était quasiment signé par les deux parties.
She finally signed with a club already established in the top flight.
Elle a enfin signé avec un club déjà bien installé en première division.
Please return the signed contract at your convenience before the project commences.
Veuillez renvoyer le contrat signé à votre convenance avant le début du projet.
Her sudden doubt stayed the hand that would have signed the decree.
Un doute soudain suspendit son geste qui aurait signé le décret.
They signed the petition in hopes of helping to right the situation.
Ils ont signé la pétition dans l'espoir d'aider à redresser la situation.
The signed contract leaves not a shadow of doubt about our agreement.
Le contrat signé ne laisse pas l'ombre d'un doute sur notre accord.