Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant backlogs
Geflecteerde vorm van significant backlog
Vertaling van "significant backlogs" in Frans
arriérés importants
retards importants
importants retards
importants arriérés
arriérés considérables
As a consequence, there are significant backlogs.
En conséquence, il doit faire face à des arriérés importants.
We are seeing significant backlogs in terms of immigration and other services that people need to access from government.
Il y a des arriérés importants en ce qui concerne l'immigration et d'autres services gouvernementaux dont les gens ont besoin.
In 2006, major patent offices continued to be challenged with significant backlogs in applications to be processed.
En 2006, les principaux offices de brevets sont restés confrontés à des retards importants dans les demandes à traiter.
The department did not have enough staff or adequate systems in place when the plan came into force in 2007; this led to significant backlogs.
Au moment de l'entrée en vigueur du régime, en 2007, le ministère n'avait pas assez de personnel en poste, ni des systèmes et procédures a causé des retards importants.
Their cuts left us with significant backlogs.
N'oublions pas que leurs compressions budgétaires ont entraîné d'importants retards.
We are seeing significant backlogs in immigration services in our offices and backlogs in accessing other services.
Les services d'immigration accusent d'importants retards et il est de plus en plus difficile de se prévaloir des autres services gouvernementaux.
All provincial superior courts are currently working at full capacity, with a number of them, as I have just described, experiencing significant backlogs and delays.
Toutes les cours supérieures provinciales travaillent actuellement à plein rendement, et certaines d'entre elles connaissent, comme je viens de le dire, des retards et des arriérés importants.
What impact have these measures had on the efficiency of the programs that had been experiencing significant backlogs?
Quelle incidence ces mesures ont-elles eue sur l'efficacité des programmes aux prises avec des arriérés importants?
When we have an immigration system that is operating below its capacity, and when there are significant backlogs, high refusal rates and delays, it makes it very difficult to have other forms of engagement.
Lorsqu'on a un système d'immigration qui fonctionne en deçà de sa capacité, qu'il y a des arriérés importants, des taux de refus élevés et des retards, il est très difficile d'avoir d'autres formes d'engagement.
There were significant backlogs, in terms of licensees seeking to get licence in the various ocean spaces, competing with other users of the ocean space.
Il y avait des arriérés importants, notamment en ce qui concernait les personnes qui voulaient obtenir un permis pour occuper divers espaces océaniques et qui faisaient concurrence à d'autres utilisateurs de ces espaces.
Secondly, EU industry continued to report significant backlogs in the existing certification for galvanized steel.
Deuxièmement, la branche de production de l'UE continuait de faire état de retards importants dans la certification existante de l'acier galvanisé.
It continues to struggle with significant backlogs and delays in the processing of applications for IPR protection, which may be hampering technological innovation.
Le pays est toujours en proie à des retards importants dans le traitement des demandes de protection des DPI, qui peuvent entraver l'innovation technologique.
While the American administration has suggested that it will show some flexibility, this requirement has the potential to cause significant backlogs at the border crossings.
Bien que l'administration américaine ait suggéré qu'elle fera preuve d'une certaine souplesse, cette exigence risque de causer des arriérés importants aux postes frontaliers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significant backlogs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 38 ms.
