Examples with "significant cutback" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pandemic has caused a significant cutback in our travel expenses.
La pandémie a entraîné une réduction significative de nos dépenses de voyage.
It is safe to say, and most members would agree, that there has been a significant cutback in government activity.
On peut dire sans se tromper, et la plupart des députés seraient d'accord avec moi, que les activités gouvernementales ont été l'objet d'importantes compressions.
Concerning Section 10 of the proposed budget relating to funds for trade policy courses, his delegation had already stated its position on the significant cutback in funding for 2012.
S'agissant du chapitre 10 de la proposition budgétaire concernant les fonds alloués aux cours de politique commerciale, la délégation du pays de l'intervenant avait déjà fait part de sa position au sujet de la réduction importante du financement pour 2012.
Andere resultaten
This need comes at a time when government is enduring significant cutbacks.
Ce besoin vient à un moment où le gouvernement subit des coupes importantes.
I know you've had significant cutbacks in the past.
Je sais que vous avez subi d'importantes compressions par le passé.
During the last economic crisis, we faced significant cutbacks.
Lors de la dernière crise économique, il y a eu d'importantes compressions.
This comes at the same time as significant cutbacks in border security agents.
Ces suppressions interviennent au moment où on effectue d'importantes réductions des effectifs des agents de sécurité frontalière.
In view of declining revenue, Musicaction has already had to make significant cutbacks to its programs.
Devant une baisse des revenus, Musicaction a déjà dû procéder à d'importantes compressions dans ses programmes.
Would you agree with me that there have been significant cutbacks?
Êtes-vous d'accord avec moi pour dire qu'il y a eu d'importantes réductions?
Although there have been significant cutbacks in financial support of cultural activities due to political developments, puppetry remains vital.
Bien que victimes de réductions importantes du soutien financier des activités culturelles suite à des décisions politiques, l'art de la marionnette reste vivant.
Indeed, it has suffered significant cutbacks, especially as regards freight, to the advantage of competing sectors.
En effet, il a fait l'objet de réductions significatives, en particulier dans le domaine du transport de fret, au profit de secteurs concurrents.
Despite years of significant cutbacks, the demand for policing that goes beyond crime prevention and law enforcement is greater than ever.
Malgré des années de compressions importantes, la demande de services de police qui vont au-delà de la prévention du crime et de l'application de la loi est plus grande que jamais.
Minister, over previous Conservative governments, a number of the economic bodies responsible for development in Atlantic Canada saw significant cutbacks in their budgets.
Monsieur le ministre, par rapport aux gouvernements conservateurs précédents, un certain nombre d'organismes économiques responsables du développement dans le Canada atlantique ont vu leurs budgets considérablement réduits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.