Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant differences were observed
Vertaling van "significant differences were observed" in Frans
différences significatives ont été observées
différence significative n'était observée
importantes différences ont été observées
différence significative n'a été observée
différence n'a été observée
On a observé des différences significatives
Although instances of significant differences were observed for percent pollen viability, the differences were small in magnitude and not therefore not considered to be biologically meaningful.
Même si des différences significatives ont été observées concernant la viabilité du pollen, elles restent minimes et ne sont donc pas significatives sur le plan biologique.
For analytes where some significant differences were observed, values were within literature ranges and the absolute differences were small and nutritionally insignificant.
En ce qui concerne les analyses pour lesquelles des différences significatives ont été observées, les valeurs se situaient à l'intérieur des fourchettes déclarées dans la littérature et les différences absolues étaient faibles et sans importance nutritionnelle.
However, no significant differences were observed in the incidence of myocardial infarction or reinfarction at 30 days.
Néanmoins, aucune différence significative n'était observée concernant l'incidence de l'infarctus du myocarde ou d'un nouvel infarctus à 30 jours.
The slopes of population increase were also compared: significant differences were observed in 1986 but not in 1987.
Les courbes d'accroissement des populations ont également été comparées; des différences significatives ont été observées en 1986, mais non en 1987.
However, significant differences were observed between the investigation period and the present time for raw material costs, this being due to the general volatility of this particular market.
Cependant, des différences significatives ont été observées entre la période d'enquête et maintenant pour les coûts des matières premières, ceci étant dû à la volatilité générale de ce marché particulier.
The pharmacokinetics of atazanavir were evaluated in healthy adult volunteers and in HIV-infected patients; significant differences were observed between the two groups.
La pharmacocinétique d'atazanavir a été évaluée chez des volontaires sains adultes et des patients infectés par le VIH; des différences significatives ont été observées entre les deux groupes.
No significant differences were observed in esophageal temperature or sweating threshold.
On n'observe aucune différence de température œsophagienne et de seuil de sudation.
For some of these parameters, occasional small but significant differences were observed.
Pour certains de ces paramètre, on a parfois observé des écarts faibles, mais significatifs.
No clinically significant differences were observed between men and women.
Aucune différence cliniquement significative n'a été observée entre les hommes et les femmes.
Results from shading showed a similar trend but few significant differences were observed.
Les effets de l'ombre montrent la même tendance, mais peu de différences significatives ont été mesurées.
No other significant differences were observed.
Aucune autre différence significative n'a été observée.
For symptoms unrelated to gastrointestinal illness, no statistically significant differences were observed.
S'agissant des symptômes non liés aux maladies gastro-intestinales, aucune différence statistiquement significative n'a été constatée.
All remaining statistically significant differences were observed among the amino acids.
Toutes les différences statistiquement différentes restantes ont été observées sur le plan des acides aminés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 84 ms.
