Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant internal control
Vertaling van "significant internal control" in Frans
importante dans le contrôle interne
In addition, disclosure is required in relation to any significant internal control issues or deficiencies.
En outre, la divulgation est requise au sujet des éventuels problèmes ou lacunes en matière de contrôle interne.
Include an outline of the actions taken, or proposed to deal with any significant internal control over financial reporting issues or deficiencies, if applicable.
Incluez une description des mesures prises ou proposées pour régler les graves problèmes ou lacunes à l'égard du contrôle interne sur l'établissement de rapports financiers, le cas échéant.
For the audited 2010-11 financial statements, external auditors did not identify or report any significant internal control deficiencies.
Pour les états financiers de 2010-2011qui ont été vérifiés, les vérificateurs externes n'ont relevé ni signalé des lacunes importantes.
assess the entity's internal control system, including significant internal control deficiencies identified during the statutory audit, as well as the bookkeeping and accounting system
il évalue le système de contrôle interne de l'entité, en indiquant notamment les principales lacunes détectées au cours du contrôle légal des comptes, ainsi que son système comptable
Ongoing assessment and oversight processes, which review the significant internal control and risk issues identified by UNRWA internal and external auditors.
De moyens d'évaluation et de contrôle continus, qui lui permettent de suivre les principaux problèmes de risque interne signalés par les vérificateurs internes et extérieurs.
Although the auditor of the financial statements identified in a management letter significant internal control weaknesses in the recipient organization, the Agency did not follow up with the recipient about addressing these weaknesses.
Même si, dans une lettre de recommandations, l'auditeur des états financiers avait relevé d'importantes faiblesses dans le contrôle interne de l'organisation bénéficiaire, l'Agence n'a pas effectué de suivi auprès du bénéficiaire à propos des mesures à prendre pour corriger ces faiblesses.
5.2.6 Ensures that appropriate timely action is taken to address significant internal control issues and deficiencies.
5.2.6 S'assure que des mesures appropriées et opportunes sont prises pour régler les lacunes et les problèmes de contrôle interne importants.
Overall, the CAS monitoring report did not identify any significant internal control deficiencies and concluded that CIPO performed its due diligence with regards to the expenditure process and its responsibilities under the FCF.
Dans l'ensemble, le rapport de surveillance du SFCA n'a pas relevé de lacunes importantes de contrôle interne et a conclu que l'OPIC avait fait preuve de diligence raisonnable en ce qui a trait au processus des dépenses et à ses responsabilités en vertu du CCF.
However, the Finance Branch concluded that because the police investigation and internal audit had found significant internal control weaknesses at the NCPC, it was impossible to accurately determine how much to reimburse or credit the pension plan.
Cependant, la Direction générale a conclu qu'il était impossible de déterminer le montant exact à rembourser ou à créditer au régime de retraite en raison des graves faiblesses de contrôle du Centre national signalées par l'enquête de police et la vérification interne.
In the review of purchase orders and receiving and inspection reports, significant internal control lapses or overrides and improper safeguarding of United Nations assets were identified.
L'examen des bons de commande et des rapports de réception et d'inspection, a fait apparaître de graves lacunes dans les contrôles internes, voire des omissions, ainsi qu'une protection insuffisante des biens de l'Organisation.
The OAG rendered a clean audit opinion on the financial statements, noting no significant internal control weaknesses and issuing no Management Letter.
Le BVG a émis une opinion sans réserve sur les états financiers, et n'a relevé aucune lacune importante dans le contrôle interne et n'a pas envoyé de lettre de recommandations.
In addition, the Office of the Comptroller General (OCG) has yet to establish processes for monitoring the completion of these assessments or for assessing actions taken by departments to address significant internal control issues.
Par ailleurs, le Bureau du contrôleur général n'a pas encore instauré les processus requis pour suivre l'exécution de ces évaluations ou évaluer les mesures prises par les ministères pour parer aux lacunes importantes du contrôle interne.
It did not note any significant internal control weaknesses and did not issue a Management Letter.
Il n'a relevé aucune lacune importante dans le contrôle interne et n'a pas envoyé de lettre de recommandations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significant internal control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 578 ms.
