What began as a throwaway turned into a significant point in the discussion.
Ce qui a commencé comme une remarque désinvolte est devenu un point important dans la discussion.
This was a significant point in development of cognitive psychology.
Cela a été un point important dans le développement de la psychologie cognitive.
The gridline crossing marks a significant point in the study area.
Le croisement de la ligne de quadrillage marque un point significatif dans la zone d'étude.
The coded designators or code names of a significant point
I think that is a significant point.
C'est un point important, selon moi.
The presence of an anesthesiologist during the application of sedation is a significant point.
La présence d'un anesthésiologiste en sédation est un point important.
Another significant point is unfinished business.
Les questions non réglées constituent un autre point important.
The only significant point is the choice of the direction of the panels.
Le seul point important est le choix de la direction des panneaux.
Attribute which indicates whether the air node is or is not a significant point.
Attribut indiquant si le nœud de voie aérienne est un point significatif ou non.
Report the ensuing significant point following the 'next position and estimated time over'.
Indiquer le point significatif suivant après l'élément "prochaine position et heure prévue de passage".
This is obviously a significant point.
Ceci est évidemment un point important.
We come now to the significant point of what I have to say today in this connection.
Nous en arrivons maintenant au point significatif de ce que j'ai à dire aujourd'hui à ce sujet.
This leads to the second significant point: selectivity.
Cela conduit au deuxième point important: la sélectivité.