Examples with "significantly lower variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without the ability to tune the relative catches across stocks, strict controls on effort designed to prevent overfishing on individual stocks would likely have resulted in significantly lower and more variable revenues.
Sans la capacité d'ajuster les captures relatives d'un stock à l'autre, l'utilisation de contrôles stricts de l'effort dans le but de prévenir la surpêche des stocks individuels aurait probablement généré des revenus significativement plus faibles et plus variables.
Eliminating waste can lower variable overhead costs significantly.
The variable pump significantly lowers the strain on the hydraulic system and allows the forklift to fully perform when its needed.
La pompe à débit variable réduit considérablement les contraintes sur le système hydraulique et permet au chariot élévateur de fonctionner à plein rendement quand c'est nécessaire.
When the customer has learned the system, it is then usually a great deal faster, that means, the respective variable costs for each subsequent use of the app are significantly lower.
Une fois le système maîtrisé, cela va généralement beaucoup plus vite, c'est-à-dire que les coûts variables correspondants sont à chaque utilisation ultérieure de l'application nettement plus faibles.
The fact that the correlation between these other variables and imports is significantly lower indicated that there may not be as direct a relationship between them.
Le fait que la corrélation entre ces autres variables et les importations est nettement plus faible indique qu'il n'y a peut-être pas entre elles de relation aussi directe.
Tiller production was significantly lower on ridges than in hollows where plants were exposed only to abiotic variables (i.e., neighbours removed and predators excluded).
La production de talles est significativement plus faible sur les crêtes que dans les baisseurs lorsqu'elles ne sont soumises qu'aux variables abiotiques (i.e., suppression des compétiteurs et des prédateurs).
Powered by Variable Speed Drive (VSD) technology, GG-Series compressors do not only help reduce power bills, but also significantly lower the wear-and-tear on your compressor. That, in turn, reduces your maintenance cost and service intervals
Avec leur technologie d'entraînement à vitesse variable (VSD), les compresseurs série GG permettent de réduire les factures d'électricité mais également de réduire considérablement l'usure normale de votre compresseur, ce qui réduit logiquement vos coûts d'entretien et la fréquence des opérations
The main variable, remaining life expectancy at age 25 years, is significantly lower for Aboriginal people living in urban centres than for urban non-Aboriginal Canadians.
La variable principale, l'espérance de vie résiduelle à 25 ans, est considérablement plus faible pour les Autochtones vivant en milieu urbain que pour les Canadiens non autochtones vivant en milieu urbain.
Her hourly rate for consulting is significantly lower than her competitors.
Son tarif horaire de consultation est nettement inférieur à celui de ses concurrents.
The salary range they proposed was significantly lower than what I expected.
La grille salariale qu'ils ont proposée était nettement inférieure à mes attentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.