Mixed online reviews are a typical symptom of siloed marketing.
Les critiques mixtes en ligne sont un symptôme typique du marketing cloisonné.
In a siloed environment, collaboration becomes a challenge instead of the norm.
Dans un environnement cloisonné, la collaboration devient un défi au lieu d'être la norme.
The artist's work felt siloed, lacking connections to contemporary themes and influences.
Le travail de l'artiste semblait isolé, manquant de liens avec les thèmes contemporains et les influences.
It is not siloed or independent.
Le Bureau n'est ni isolé ni indépendant.
I'll give you an example of a siloed budget.
And furthermore, you're saying that this product is siloed.
They have often been quite siloed and challenging to work through.
Ils ont souvent été cloisonnés et il est difficile de s'y retrouver.
They discovered the siloed resources hidden away in the old warehouse.
Ils ont découvert les ressources isolées cachées dans l'ancien entrepôt.
They found the siloed documents after hours of searching through the archives.
Ils ont trouvé les documents isolés après des heures de recherche dans les archives.
In essence, marketing data will become more fragmented and siloed.
En résumé, les données marketing deviendront plus fragmentées et cloisonnées.
The siloed data made it impossible for researchers to draw comprehensive conclusions.
Les données cloisonnées rendaient impossible aux chercheurs de tirer des conclusions globales.
These communications channels are siloed and disconnected from one another.
Ces canaux de communication sont isolés et déconnectés l'un de l'autre.
Unifying the siloed processes improved overall productivity and morale in the office.
Unifier les processus isolés a amélioré la productivité globale et le moral dans le bureau.