Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
silver
View images
Vertaling van "silver" in Frans
Vervoegen
View images
The jewelry store specializes in handcrafted items made from sterling silver.
La bijouterie se spécialise dans les articles faits main en argent sterling.
With each rubbing, the silver became more polished and reflective.
À chaque frottement, l'argent devenait plus poli et réfléchissant.
The hallmark revealed crucial information about the silver's origin.
Le poinçon révélait des informations cruciales sur l'origine de l'argenterie.
I could see a fleck of silver in the dark blue fabric.
Je pouvais voir un éclat d'argent dans le tissu bleu foncé.
She sculpted a beautiful flower out of malleable silver foil.
Elle a sculpté une belle fleur avec une feuille d'argent malléable.
They decorated the venue in electric blue and silver for the event.
Ils ont décoré la salle en bleu vif et argent pour l'événement.
A glint of silver revealed the hidden treasure beneath the dirt.
Un éclat d'argent révéla le trésor caché sous la terre.
He likes to fleck his paintings with a touch of silver for elegance.
Il aime agrémenter ses peintures d'une touche d'argent pour plus d'élégance.
His silver tongue made him the top negotiator in the company.
Son bagou a fait de lui le meilleur négociateur de l'entreprise.
The silver screen has always been a powerful medium for storytelling.
Le grand écran a toujours été un puissant moyen de raconter des histoires.
The novel was adapted for the silver screen by a renowned director.
Le roman a été adapté pour le grand écran par un réalisateur renommé.
Many actors transition from television to the silver screen for more prestige.
De nombreux acteurs passent de la télévision au grand écran pour plus de prestige.
The salesman's silver tongue convinced me to buy the expensive car.
La langue bien pendue du vendeur m'a convaincu d'acheter la voiture coûteuse.
Images of silver
argent
argent massif
argent
médaille d'argent
Uitdrukkingen met silver: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! silver fox n.
bel homme mûr aux cheveux gris
"The actor has become a silver fox in his later movies."
every cloud has a silver lining exp.
À quelque chose malheur est bon
"Every cloud has a silver lining, so don't lose hope now."
look for the silver lining v.
chercher le bon côté des choses
"Even after losing, she looked for the silver lining."
! on a silver platter adv.
sur un plateau d'argent
"He got the job on a silver platter."
on a silver tray adv.
sur un plateau d'argent
"He got the job on a silver tray."
see the silver lining v.
voir le bon côté des choses
"Even after the accident, she tried to see the silver lining."
silver bullet n.
solution miracle · remède miracle
"The new policy was seen as a silver bullet for the crisis."
silver lining n.
côté positif · aspect positif
"Despite the delay, the silver lining was having more time to prepare."
silver screen n.
grand écran · cinéma
"She dreamed of making it big on the silver screen."
! silver spoon n.
être né avec une cuillère en argent dans la bouche
"She never worked, living off her silver spoon."
! silver surfer n.
cyber-senior · internaute âgé
"My grandmother is a silver surfer who loves social media."
speech is silver, silence is gold exp.
La parole est d'argent, le silence est d'or
"Speech is silver, silence is gold teaches careful listening."
speech is silver, silence is golden exp.
La parole est d'argent, mais le silence est d'or
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
talk is silver, silence is golden exp.
la parole est d'argent, le silence est d'or
"Remember, talk is silver, silence is golden in this situation."
cross someone's palm with silver v.
graisser la patte à quelqu'un
"He agreed to cross her palm with silver before the fortune-telling began."
silver service n.
service à l'anglaise
"The banquet was conducted in silver service, enhancing the elegant atmosphere."
silver tongue n.
beau parleur · orateur éloquent
"He has a silver tongue and can convince anyone."
! silver tsunami n.
vague grise · vague de retraités
"The healthcare system is preparing for the silver tsunami."
thirty pieces of silver n.
trente deniers
"He accepted the thirty pieces of silver and betrayed his friend."
! worth one's weight in silver adj.
précieux
"Her advice is worth her weight in silver."
Synoniemen voor silver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sterling silver
+10k
silver coins
8720
silver coin
7440
silver star
7080
silver screen
6960
silver medal
+10k
silver lining
+10k
silver bullet
+10k
Resultaten: 81950. Exact: 81950. Verstreken tijd: 90 ms.
