Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simple folk
Vertaling van "simple folk" in Frans
gens modestes
petit peuple m
folk simples
You'll find them a friendly, simple folk.
C'est un peuple simple et amical, vous verrez.
Well, we're simple folk.
Nous sommes un peuple simple.
You must regret traveling with simple folk.
Vous regrettez de voyager avec de simples gens.
But we are a poor and simple folk.
Mais nous sommes de pauvres et simples gens.
Crumbs for the simple folk
Des miettes pour les petites gens
Her fun-loving father who enjoys mingling with the "simple folk of Aichach," also owns the nearby castle in Kühbach, used for celebrations, as well as the hunting château in Rapperzell.
Son père, un bon vivant qui aime se mélanger aux « petites gens d'Aichach », possède également le château de Kühbach, situé non loin de là, utilisé pour les célébrations, ainsi que le pavillon de chasse de Rapperzell.
They believed in their Tsar, did these simple folk; they believed him to be a good, kindly man.
Ils croyaient en leur tsar, faisaient ces simples gens; ils le croyaient être un homme bon et gentil.
This exuberant comic book features simple folk who are nonetheless incredibly expressive.
Cette bande dessinée truculente met en scène des personnages simples, mais extrêmement expressifs.
They're simple folk who do in full view what we conceal.
Des natures simples qui font au vu de tous ce que nous dissimulons.
Please excuse the mess, but we're simple folk.
Veuillez excuser le désordre, mais nous sommes des gens simples.
Through a simple folk story, complex cultural norms can be explained.
À travers une simple histoire populaire, des normes culturelles complexes peuvent être expliquées.
We simple folk understand nothing about such things.
Mais nous, gens simples, ne comprenons rien à ces choses.
For simple folk like us, it doesn't get any better.
Pour nous, pauvres paysans, il ne faut pas rêver mieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simple folk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 53 ms.
