A simple issue and apply with an essential design, square.
During the meeting, his wrangling turned a simple issue into a complex discussion.
Lors de la réunion, ses manœuvres ont transformé une question simple en une discussion complexe.
For starters, there's the simple issue of scale.
It goes beyond the simple issue of accessibility.
The meeting turned a simple issue into a maze of sub-questions and pointless debates.
La réunion a transformé un problème simple en dédale de sous-questions et de débats stériles.
The quick response can overdevelop a simple issue into a major problem.
La réponse rapide peut trop développer un problème simple en un gros souci.
Decorating a new house may not be a simple issue to do.
Décorer une nouvelle maison peut ne pas être une question simple à faire.
It seems to me we're complicating a simple issue here.
Il me semble que nous sommes en train de compliquer une question simple.
The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.
Les souffrances des peuples indigènes ne sont pas une question simple à régler.
No one will pretend that pay equity is a simple issue.
Personne ne dit que l'équité salariale est une question simple.
Its a simple issue and can be resolved easily.
C'est une question simple et peut être résolu facilement.
So this isn't a simple issue.
It is certainly not a simple issue.
Ce n'est assurément pas une question simple.