We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply optimizing
simple optimization
À travers une série d'expériences simulées et réelles, nous montrons que la simple optimisation de faisabilité et compatibilité des tâches nous permet de réaliser des mouvements corps-complets utiles.
Through a series of simulated and real-world experiments, we demonstrate the effects of infeasible and incompatible task sets, and show that by simply optimizing the tasks to improve both feasibility and compatibility, complex and useful whole-body motions can be realized.
Plus que la simple optimisation de l'User eXperience, l'UX comprend aussi une analyse comportementale de l'utilisateur, un stockage des données clients et donc en conséquence, une perpétuelle amélioration.
More than simply optimizing the User eXperience, the UX also includes a behavioral analysis of the user, a storage of the customer data and therefore, a perpetual improvement.
Il s'agit d'une simple optimisation permettant d'éviter un traitement inutile pour les propriétés à une seule valeur, dans la mesure où tous les résultats auront la même valeur pour la propriété, et aucun tri supplémentaire ne sera donc nécessaire.
This is a simple optimization to save needless processing for single-valued properties, since all results have the same value for the property and so no further sorting is needed.
Lorsque les opérations d'exploitation et maintenance (O&M) atteignent un certain niveau de maturité, les économies d'énergie matérielles ou la simple optimisation basée sur l'expérience humaine ne suffisent plus à réduire encore la consommation électrique.
After Operations and Management (O&M) reaches a certain maturity level, hardware energy saving or human experience-based simple optimization cannot further reduce power consumption.
Nos valeurs vont au-delà de la simple optimisation des coûts.
La simple optimisation de quelques-uns des paramètres peut insuffler une vie nouvelle à des enregistrements mina-mina.
Optimizing several settings can breathe new life into so-so recordings.
Les arrangements entre maisons mères et dirigeants de filiales dépassent néanmoins la simple optimisation des performances économiques.
Nevertheless, settlements between parent companies and heads of subsidiaries go beyond the mere optimization of economic appraisals.
En réalité, une simple optimisation de base suffit pour dire que le site est optimisé pour les moteurs de recherche.
In reality, a simple basic optimization is enough to say that the website is optimized for search engines.
Adoptées par les marques leaders du secteur avec lesquelles nous travaillons, ces solutions vont bien au-delà de la simple optimisation.
Solutions that go beyond optimization and are being adopted by the industry-leading brands we work with.
Ces concepts permettront de bâtir les bases d'un plan de renouvellement pour les entreprises qui viseront plus qu'une simple optimisation des processus.
These concepts can help form the basis of an innovation plan for a company that is committed to achieving more than just optimization.
Le financement d'investissements a vocation à promouvoir, au-delà d'une simple optimisation, une transformation du système énergétique, et donc de la teneur de la croissance économique.
The aim of the investment financing is, beyond a mere optimization, to promote a transformation of the power system and therefore strengthen economic growth.
L'efficacité énergétique des systèmes HPC fait l'objet de nombreuses études, depuis la simple optimisation aux développements les plus avancés à la frontière de la technologie.
Energy efficiency of HPC systems is the object of a number of studies, from the basic optimisation up to the most advanced developments of leading edge technologies.
L'offre de service d'Alpiq comprend plus que la simple optimisation de l'approvisionnement électrique.
Alpiq's range of services includes more than just optimising electricity procurement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
