Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simple yet complex
Vertaling van "simple yet complex" in Frans
simple et complexe
Financial planning is simple yet complex.
La planification financière est à la fois simple et complexe.
By making the simple yet complex choice to not filter herself online, she's alleviating her social media anxiety.
En faisant le choix à la fois simple et complexe de ne pas se filtrer en ligne, elle allège son anxiété relative aux réseaux sociaux.
The quest is simple yet complex: it is the quest to live a normal life.
Il s'agit d'une quête à la fois simple et complexe: une quête dont l'objectif est une vie normale.
The large-scale Infinity Nets paintings of Kusama's New York years, noted for their "simple yet complex" latticework of tiny forms, can be seen as products of this longstanding kenophobic compulsion to fill up empty space.
Les vastes toiles de sa période new-yorkaise, un réseau de quadrillages infinis à la fois « simple et complexe », peuvent être considérées comme le fruit de cette peur spatiale obsessive venue de son enfance.
This image, simple yet complex, was "Winter Blue".
Cette image, simple et complexe à la fois, était « bleu hivernal ».
In this new instalment of Pictures for an Exhibition, four Canadian artists belonging to the same generation are brought together around a simple yet complex phrase: Alone together.
Quatre artistes canadiens appartenant à la même génération sont rassemblés dans ce nouveau Tableau autour d'un énoncé simple et complexe : Seuls ensemble.
Description Simple yet complex, ancient and yet ever new.
Description Simple et complexe, ancienne et toujours nouvelle.
Her songs are melodically simple yet complex in structure.
Ses chansons sont mélodiquement simple mais complexes dans leur structure.
The solution is simple yet complex.
La solution est simple tout en étant complexe.
Constructions simple yet complex, structured yet fluid.
Constructions simples, mais aussi complexes, structurés mais aussi souples et fluides.
If the tales that have come down to us are to be examined, they will be found to be simple yet complex.
Si l'on examine les récits qui nous sont parvenus, on constatera qu'ils sont à la fois simples et complexes.
in this simple yet complex organism,
Stojanović's poetry collections are characterized by sequences of compact, dense poems, simple yet complex in carefully organized overall structure, and that is why some more visibly than others appear as long poems.
Les recueils de poésie de Stojanović sont caractérisés par des séquences de poèmes denses et compacts, simples mais complexes dans leur structure d'ensemble soigneusement organisée, et c'est pourquoi certains apparaissent visiblement plus que d'autres comme de longs poèmes.
Synoniemen voor simple yet complex in het Engels
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 64 ms.
