We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôles simplifiés
I am in favour of more flexibility, simpler controls and more transparent allocation of funding.
Je me fais l'avocat d'une flexibilité accrue, de contrôles simplifiés et d'une allocation de fonds plus transparente.
I think it is an excellent idea to examine whether the customs rules can be simplified, since complicated rules merely encourage mistakes and fraud, whereas simpler controls would be much more effective.
Je crois que des règlements douaniers compliqués peuvent être une source d'erreurs et de fraudes et que des contrôles simplifiés seraient beaucoup plus efficaces.
The perfect setting if you want to focus on the story with simpler controls.
Le choix parfait si vous souhaitez vous concentrer sur l'histoire, avec des commandes simplifiées.
The development team also tried to use the simpler controls to provide flashy action, with varied special attacks that would need few button inputs to be executed.
L'équipe de développement veut également se servir de cette configuration simple pour engendrer une action spectaculaire, avec des attaques spéciales variées ne nécessitant que peu l'usage de boutons.
In recent years, we have answered patient demands for better sound quality in all environments, simpler controls and adjustments, faster processing, and hearing aids that are more discreet and attractive.
Ces dernières années, nous avons répondu aux exigences des patients en améliorant la qualité sonore dans tous les environnements, en simplifiant les commandes et réglages, en veillant à un traitement plus rapide et en rendant les aides auditives plus discrètes et plus attrayantes.
Some digital cameras combine the image quality and performance of digital SLR cameras with the smaller dimensions and simpler controls of compact digital cameras.
Certains appareils photo numériques allient qualité d'image et performance des reflex dans de plus petites dimensions et dotés de réglages plus simples d'appareils compacts.
Simpler controls without a variable-frequency drive are also possible.
Simpler controls, lighter weights and a 3 Year Warranty (with no servicing restrictions) make this the original Fit & Forget fork.
Des contrôles plus simples, un poids plus léger et une garantie de trois ans (sans restriction de services) rendent cette fourche Fit & Forget originale.
I think it is an excellent idea to examine whether the customs rules can be simplified, since complicated rules merely encourage mistakes and fraud, whereas simpler controls would be much more effective.
Je crois que des règlements douaniers compliqués peuvent être une source d'erreurs et de fraudes et que des contrôles simplifiés seraient beaucoup plus efficaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.