Vertaling van "simplices" in Frans
Widely used for simulation, finite element methods need graded meshes composed of well-shaped simplices.
Les méthodes par éléments finis, largement utilisées en simulation, nécessitent des maillages gradés, composés de simplexes bien formés.
The four-dimensional prisms formed by the extrusion are divided into simplices, forming the four-dimensional finite element mesh of an individual time slab.
Les prismes quadridimensionnels formés par cette extrusion sont divisés en simplexes formant le réseau d'éléments finis d'un bloc temporel individuel.
There are no monostatic simplices in dimension up to 8.
Il n'existe pas de simplexe monostatique en dimensions jusqu'à 8.
The three-dimensional version is called Pascal's pyramid or Pascal's tetrahedron, while the general versions are called Pascal's simplices.
La version tridimensionnelle est appelée la pyramide de Pascal ou le tétraèdre de Pascal, tandis que les versions générales sont appelées simplexe de Pascal.
Abstract: The finite elements method, widely used within the field of numerical analysis, requires first the generation of a mesh of the domain of interest, i.e. a covering up with polytopes, generally, but not necessarily, simplices.
Résumé : La méthode des éléments finis, largement utilisée en analyse numérique, requiert que le domaine considéré soit préalablement maillé, c'est-à-dire partitionné en un ensemble de polytopes généralement, mais pas nécessairement, simpliciaux.
The finite elements method, widely used within the field of numerical analysis, requires first the generation of a mesh of the domain of interest, i.e. a covering up with polytopes, generally, but not necessarily, simplices.
Philippe Pébay1 La méthode des éléments finis, largement utilisée en analyse numérique, requiert que le domaine considéré soit préalablement maillé, c'est-à-dire partitionné en un ensemble de polytopes généralement, mais pas nécessairement, simpliciaux.
The union of all simplices in the triangulation is the convex hull of the points.
L'union de tous les simplexes d'une triangulation constitue l'enveloppe convexe des points.
A well known example is the category of simplices (the corresponding presheaves are then simplicial sets).
Un exemple bien connu est celui de la catégorie des simplexes (les préfaisceaux correspondant étant alors les ensembles simpliciaux).
We finally give some experimental evidence that interleaving refinement and optimization results in generating meshes of higher quality than usual methods, in terms of simplices angles and number of vertices.
Nous montrons que l'entrelacement d'étapes de raffinement et d'optimisation permet d'obtenir des maillages de meilleure qualité que ceux générés par les méthodes connues en termes d'angles dans les simplexes et de complexité.
As the convex hull is unique, so is the triangulation, assuming all facets of the convex hull are simplices.
Comme l'enveloppe convexe est unique, la triangulation l'est aussi tant que toutes les faces de l'enveloppe convexe sont des simplexes.
The four-dimensional mesh is generated from a three-dimensional mesh by extruding each of the simplices of the three-dimensional mesh in a time dimension.
Le réseau quadridimensionnel est généré à partir d'un réseau tridimensionnel par extrusion de chacun des simplexes du réseau tridimensionnel dans une dimension temporelle.
an embodiment of the present invention comprising the steps of constructing a first unstructured mesh, having a plurality of n-dimensional simplices, corresponding to a first modeled system
selon une réalisation, ce procédé consiste à construire un premier réseau non structuré présentant une pluralité de simplexes à n dimensions correspondant à un premier système modélisé
Chapter 3 introduces a case study about cartesian product of basic operands, simplices, defined as point trajectories.
Le chapitre 3 décrit une étude de cas de produit cartésien sur des opérandes de base, des simplexes, interprétés comme des trajectoires de points.