We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout simplement cesser d'utiliser
arrêtez simplement d'utiliser
If the support is bad, or even worse - nonexistent, the user will simply stop using your service.
Even if you can not afford a fitness, swimming pool, etc., then start simply stop using the lift.
Même si vous ne pouvez pas se permettre une remise en forme, piscine, etc., puis commencez tout simplement cesser d'utiliser l'ascenseur.
If you wish to cancel your subscription to pro account on the website (if you have one), you must simply stop using the site.
Si vous souhaitez annuler votre abonnement professionnel sur le site (si vous en avez un), vous devez tout simplement cesser d'utiliser le site.
If you do not want to accept cookies relating to your use of the Site, you can delete them or refuse them or simply stop using our Site.
Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies liés à votre utilisation du Site, vous pouvez les supprimer ou les refuser ou tout simplement cesser d'utiliser le Site.
In many cases, the owners simply stop using the land as it had been exploited.
And it's true that if voice and video communications aren't good looking, users will simply stop using these services and go back to old ones... not the ideal ROI right?
Il est vrai que si les communications téléphoniques et la vidéo ne sont pas de bonne qualité, les utilisateurs arrêteront d'utiliser les services au profit des anciens systèmes, réduisant à néant les bénéfices espérés et les investissements réalisés.
At present, there is a risk that users of e-mails or SMS simply stop using e-mail - one of the favourite Internet applications - or mobile services, or refrain from using it to the extent that they otherwise would.
Le risque existe que des utilisateurs courrier électronique ou de SMS arrêtent d'utiliser la messagerie électronique - qui est l'une des applications les plus populaires de l'internet - ou les services mobiles, ou les utilisent d'une manière plus limitée.
So simply stop using your iPod and recover the files.
It is not necessary that you explicitly cancel this agreement; you can simply stop using the Services.
Il n'est pas nécessaire que vous résiliiez expressément cet accord, vous pouvez simplement cesser l'utilisation des Services.
In this case, you simply stop using the SDHC card and use Kingston SDHC card data recovery software to help you recover lost data from the Kingston SDHC card.
Dans ce cas, il vous suffit d'arrêter d'utiliser la carte SDHC et d'utiliser le logiciel de récupération de données de la carte Kingston SDHC pour vous aider à récupérer les données perdues sur la carte SDHC de Kingston.
If you do not agree to any of the Terms then you can simply stop using the Website at any time.
Simply stop using your account. Can you move my MyList to another account?
Abandonnez-le tout simplement. Puis-je déplacer, copier, fusionner quelque chose avec un autre compte ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.