This noise signal is intended to simulate a typical music program.
Ce signal de bruit est destiné à simuler un programme musical typique.
You can even simulate a disturbance or change the heater capacity.
Vous pouvez même simuler un défaut ou modifier la capacité de chauffage.
No, we need someone to simulate a pregnant woman.
Non, on a besoin de quelqu'un pour simuler la femme enceinte.
During military exercises, a white flag is sometimes used to simulate a surrender.
Lors des manœuvres militaires, on utilise parfois un pavillon blanc pour simuler une reddition.
During the drill, they used a dummy phone to simulate a call.
Pendant l'exercice, ils ont utilisé un téléphone factice pour simuler un appel.
This example also allows to simulate a failure case on the reactor.
Cet exemple permet également de simuler un cas de panne sur le réacteur.
This conversational role-play exercise pairs students up to simulate a simple negotiation.
Cet exercice pratique de conversation met les étudiants par deux pour simuler une négociation simple.
Activate this option if you want to simulate a burning process.
Activez cette option si vous voulez simuler un processus de gravure.
Allows authors to simulate a specific experience for a campaign.
Permet aux auteurs de simuler une expérience spécifique pour une campagne.
They must also withstand short-circuit tests that simulate a bad connection.
Ils doivent aussi passer des tests de court-circuit simulant un mauvais branchement.
Most often, the claimant cannot simulate a typical production environment.
Le plus souvent, le demandeur ne peut simuler un contexte opérationnel représentatif.
By implementing this mode we tried to simulate a real tactical experience.
Avec ce mode, nous avons tenté de simuler une véritable expérience tactique.
The cyclic climate chamber can simulate a ideal ambient for your samples.
La chambre climatique cyclique peut simuler un ambiant idéal pour vos échantillons.