Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulate such
Vertaling van "simulate such" in Frans
simuler de tels
simuler les
simuler de telles
The models used are computationally robust enough to simulate such flows.
La robustesse numérique des modèles utilisés permet de simuler de tels débits.
Modellers have therefore developed specific tools to simulate such spatially-explicit initial state.
Les modélisateurs ont donc développé des outils pour simuler de tels états initiaux spatialisés.
Tests made using special rigs are intended to simulate such loads as are imposed on a protective structure, when the tractor overturns.
Les essais effectués à l'aide de dispositifs spéciaux sont destinés à simuler les charges subies par le dispositif de protection en cas de renversement du tracteur.
Tests made using special rigs are intended to simulate such loads as are imposed on a roll-over protection structure when a tractor overturns.
Les essais effectués à l'aide de dispositifs spéciaux sont destinés à simuler les charges imposées, en cas de renversement du tracteur, au dispositif de protection.
We propose to simulate such experiments by way of hybrid systems that exploit both spatial augmented reality and tangible interaction.
Nous proposons de simuler de telles expérimentations en utilisant des systèmes hybrides qui exploitent à la fois la réalité augmentée spatiale et l'interaction tangible.
Therefore conventional techniques based on linear meshing either fail to simulate such structures or require resources not available to a common antenna designer.
Par conséquent, les techniques classiques basées sur maillage linéaire soit ne parviennent pas à simuler de telles structures soit, exiger des ressources non disponibles à un concepteur d'antenne.
A tool that can simulate such materials is therefore needed by the automotive industry.
Un outil qui peut simuler de tels matériaux est donc nécessaire pour l'industrie automobile.
the invention is of particular use in simulating the small movements of humans when speaking, and in particular of processing viseme images to simulate such small movements when displayed as a sequence.
cette invention est notamment utilisée pour simuler les petits mouvements d'êtres humains lorsqu'ils parlent, et en particulier pour traiter des images de visème afin de simuler de tels petits mouvements lorsqu'ils sont affichés sous forme de séquence.
Thus, to simulate such multi-scale phenomena, we need to devise efficient numerical methods that are not submitted to stringent restrictions related to the finer time scale (i.e. the cardiac cycle time scale).
Ainsi, pour simuler de tels phénomènes multiéchelles, nous devons mettre au point des méthodes numériques efficaces qui ne sont pas soumises à des restrictions liées à l'échelle du processus microscopique.
To simulate such complex flows with reasonable computational costs, the multifield approach considers separately the small spherical inclusions and the large deformable ones.
Pour simuler de tels écoulements complexes en limitant le coût CPU, l'approche multi-champ considère séparément les petites inclusions sphériques des grandes inclusions déformables.
The selection of the VPT is an attempt to simulate such conditions that can reasonably be predicted as credible in transport in tanks.
En sélectionnant l'épreuve du tube avec évent, on tente de simuler les conditions que l'on peut raisonnablement s'attendre à rencontrer dans le transport en citerne.
RVM algorithm is able to simulate such deformations and vibrations and apply them to the original signal.
L'algorithme RVM est capable de simuler de telles déformations et vibrations et de les ajouter au signal original.
Thanks to its wide range of industrial vehicles, GDTech can simulate such accidents in an industrial environment and thus advocate the implementation of protective systems or optimise them.
GDTech, grâce à sa large gamme de véhicules industriels, peut simuler de tels accidents en milieu industriel et ainsi préconiser la mise en place de systèmes de protection ou proposer des optimisations de ceux-ci.
Synoniemen voor simulate such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 53 ms.
