Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulated by models
Vertaling van "simulated by models" in Frans
simulée par les modèles
These pressure effects were simulated by models calibrated at atmospheric pressure.
Ces effets de la pression ont été correctement simulés par les modèles calibrés à pression atmosphérique.
Furthermore, the small-scale details of external forcing and the response simulated by models are less credible than large-scale features.
Enfin, les détails à petite échelle du forçage externe et de la réponse simulée par les modèles sont moins crédibles que les grands traits à grande échelle.
In addition, temperature changes associated with some modes of variability are poorly simulated by models in some regions and seasons.
De plus, les variations de température associées à certains modes de variabilité sont mal simulés par les modèles dans certaines régions et à certaines saisons.
The observed patterns of warming, including greater warming over land than over the ocean, and their changes over time, are only simulated by models that include anthropogenic forcing.
Les structures observées du réchauffement, y compris un réchauffement plus important sur les continents que sur les océans, et leurs variations dans le temps, ne sont simulés que par des modèles qui tiennent compte du forçage anthropique.
Further, the observed decadal variability in thermal expansion is larger than simulated by models for the 20th century.
De plus, la variabilité décennale constatée dans la dilatation thermique est plus grande que celle qui a été simulée par les modèles pour le XXe siècle.
However, the observed changes in the Northern Hemisphere circulation are larger than simulated by models in response to 20th century forcing change.
Cependant, les variations observées dans la circulation de l'hémisphère Nord sont plus importantes que celles simulées par les modèles en réponse à l'évolution des forçages au XXe siècle.
These pressure effects were simulated by models calibrated at atmospheric pressure.
Ces effets de la pression ont été correctement simulés par les modèles calibrés à pression atmosphérique.
Synoniemen voor simulated by models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 235 ms.
