Vertaling van "simulating an engine failure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simuler une panne moteur
For the simulated forced approach you should tell students that you will be simulating an engine failure and that they are to carry out the entire procedure including all checks and look-out.
Pour la simulation d'approche forcée, vous direz à votre élève que vous allez simuler une panne moteur et qu'il doit exécuter toute la procédure, y compris les vérifications et la surveillance extérieure.
At least 1 missed approach is conducted at altitude, simulating an engine failure at the point of go-around.
Au moins 1 approche interrompue est exécutée en altitude pour simuler une panne moteur au point de remise des gaz.
At approximately 1430 eastern standard time, a visual circuit and approach to runway 27 was flown with the left engine at low power, simulating an engine failure.
Vers 14 h 30, heure normale de l'Est, l'avion a effectué un circuit et une approche à vue de la piste 27 avec le moteur gauche à faible puissance pour simuler une panne moteur.
Special care must be exercised to respect engine and airframe limitations when simulating an engine failure.
Lorsqu'on simule une panne moteur, il faut s'assurer de respecter les limitations du moteur et de l'avion.
For the simulated forced landing you should tell students that you will be simulating an engine failure and that they are to carry out the entire procedure including all checks and look-out.
Pendant l'atterrissage forcé simulé, l'instructeur devrait dire à l'élève qu'il simulera une panne moteur et qu'il devra exécuter toute la procédure, y compris les vérifications et la surveillance extérieure.
The examiner must take care to ensure that the altitude, airspeed and operating limits are sufficient to provide a margin of safety when simulating an engine failure.
L'examinateur doit veiller à ce que l'altitude, la vitesse indiquée et les limites avec un moteur en panne soient suffisantes pour donner une marge de sécurité lors de la simulation d'une panne de moteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.