Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "simulcasting" in Frans
diffusion simultanée
simultané
radiodiffusion simultanée
diffusion multisupport
émission simultanée
simulcast
It also does not apply to simulcasting or communication covered by other tariffs.
Il ne s'applique pas non plus à la diffusion simultanée et aux communications assujetties à d'autres tarifs.
They noted that such flexibility would allow for simulcasting of newscasts and other special events at any time during the day.
Ils ont fait remarquer qu'un tel assouplissement permettrait la diffusion simultanée de bulletins de nouvelles et d'autres événements spéciaux à toute heure de la journée.
It's important to note, too, that broadband simulcasting of French language programming is much more common than for English-language programming, as is discussed elsewhere in this document.
Il faut également noter que la diffusion en simultané large bande d'émissions en français est beaucoup plus fréquente que celle d'émissions en anglais, comme on le mentionne ailleurs dans ce document.
The Commission considers that a simulcasting period of six months from the date of implementation of the new station would allow the applicant adequate time to advise its listeners of CFOB's move to the FM band.
Le Conseil estime qu'une période de six mois à compter de la date de mise en ondes de la nouvelle station pour diffuser en simultané donnerait suffisamment de temps à la titulaire pour informer ses auditeurs de la conversion de CFOB à la bande FM.
Broadcasters transmit their digital services over different transmission networks simultaneously - a process known as simulcasting - in order to cover all the populations of different receivers.
Les radiodiffuseurs transmettent leurs services numériques sur différents réseaux de transmission simultanément - un procédé connu sous le nom de radiodiffusion simultanée - afin de couvrir tous les parcs de récepteurs différents.
In areas with an over-crowded spectrum space simulcasting is more challenging and there is greater pressure for a quick switch-off.
Dans les régions où le spectre est particulièrement saturé, la radiodiffusion simultanée est plus problématique et la pression en faveur d'un abandon rapide de la radiodiffusion analogique est plus forte.
The simulcasting group can be modified to include at least one different remote antenna unit in response to one or more obtained network traffic parameters.
Le groupe de diffusion simultanée peut être modifié pour inclure au moins une unité d'antenne distante différente en réponse à un ou plusieurs paramètres de trafic de réseau obtenus.
In a world of simulcasting and live streaming, this issue is not going away, but the only way to solve it is by breaking down barriers, starting a dialogue, and setting standards - one by one.
Dans un monde de diffusion simultanée et en direct, la question ne s'efface pas, mais la seule façon de la solutionner est en brisant les barrières et en maintenant le dialogue.
Where simulcasting is to continue until the expiry date of a licence, this matter will be reviewed with the licensee during the public hearing on the renewal of the licence.
Lorsque la diffusion simultanée doit se poursuivre jusqu'à la date d'expiration d'une licence, cette question sera examinée au moment de l'audience publique relative au renouvellement de la licence.
Some allotments were assigned in channels 60-69 during the transition period to accommodate simulcasting.
Des assignations ont été faites dans les canaux 60 à 69 pour permettre la diffusion simultanée pendant la transition.
In response to one or more obtained network traffic parameters, the base station simulcast controller module may modify the simulcasting group to include at least one different remote antenna unit.
En réponse à un ou plusieurs paramètres de trafic de réseau obtenus, le module contrôleur de diffusion simultanée de station de base peut modifier le groupe de diffusion simultanée pour inclure au moins une unité d'antenne distante différente.
Methods operational on base station may include transmitting downlink transmissions over a plurality of remote antenna units, where two or more of the remote antenna units form a simulcasting group.
Des procédés fonctionnels sur une station de base peuvent consister à transmettre des transmissions en liaison descendante par une pluralité d'unités d'antenne distantes, au moins deux des unités d'antenne distantes formant un groupe de diffusion simultanée.
Broadcasting organisations are therefore increasingly offering, in addition to their own broadcasts of television and radio programmes, online services ancillary to such broadcasts, such as simulcasting and catch-up services.
Dès lors, les organismes de radiodiffusion offrent de plus en plus, outre leurs propres émissions de télévision et de radio, des services en ligne accessoires à ces émissions, comme les services de radiodiffusion simultanée et les services de rattrapage.
Synoniemen voor simulcasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 42 ms.
