Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneously occur
Vertaling van "simultaneously occur" in Frans
avoir lieu simultanément
se produisent simultanément
The focus movement may simultaneously occur in two dimensions using any of the navigational functions if the user selects directions in two dimensions on the four directional control button.
Le déplacement du 'marqueur focal' peut avoir lieu simultanément en deux dimensions à l'aide de n'importe quelle fonction de parcours si l'utilisateur sélectionne des directions en deux dimensions sur le bouton de commande à quatre directions.
Lamy's thesis relies on open borders to regulate prices, droughts de not simultaneously occur in Australia, Argentina and Europe. However, if the fluctuations correspond to a cobweb phenomena and are due to errors of anticipation, the imperfection of markets and so on.
La thèse de Lamy repose sur l'ouverture de l'ensemble des frontières pour régulariser les prix, une sécheresse ne pouvant avoir lieu simultanément en Australie, en Argentine et en Europe.
The system automatically alerts the user and/or a member of medical care personnel in a case that at least three different symptoms of a hypoglycemic event, each of which associated with a respective physiological parameter, simultaneously occur.
Le système avertit automatiquement l'utilisateur et/ou un membre du personnel médical si au moins trois symptômes différents d'un événement hypoglycémique, chacun étant associé à un paramètre physiologique correspondant, se produisent simultanément.
a speech synthesizing method for producing synthesized voices listenably without missing any voice even if requests of reproduction of synthesized speeches simultaneously occur
méthode de synthèse vocale produisant des voix synthétisées pouvant être écoutées sans omettre une seule voix même si des requêtes de reproduction de paroles synthétisées se produisent simultanément
Along the continuum, a number of different options remain available and can simultaneously occur.
Entre ces deux extrêmes, un certain nombre d'options sont possibles et peuvent être utilisées simultanément.
Muscle weakness, drowsiness, dyspnoea and fatigue can simultaneously occur, requiring professional experience to accurately diagnose these health conditions.
Fatigue, somnolence, une dyspnée et une faiblesse musculaire peuvent survenir en même temps, nécessitant une expérience professionnelle de diagnostiquer avec précision ces pathologies.
the same steps can simultaneously occur in a second adsorbing bed but in reverse order
les mêmes étapes peuvent être réalisées simultanément dans un second lit d'adsorption, mais dans l'ordre inverse
The dynamic bandwidth allocation can simultaneously occur in multiple domains: time, code, frequency to thereby serve the needs of the subscribers to receive Communiques.
L'attribution dynamique de bande passante peut être réalisée simultanément dans plusieurs domaines, temps, code, fréquence, afin de répondre aux besoins des abonnés de recevoir des communiqués.
Several similar Stirling's cycles simultaneously occur in all the other chambers.
Plusieurs cycles de Stirling similaires se déroulent simultanément dans toutes les chambres.
Heavy ice conditions can simultaneously occur in different areas such as the east coast of Newfoundland and in the Gulf of St. Lawrence depending on the influence of weather systems.
Des difficultés peuvent surgir simultanément dans différentes régions, comme sur la côte est de Terre-Neuve et dans le golfe sur Saint-Laurent, selon les systèmes météorologiques.
Muscle weakness, drowsiness, dyspnoea and fatigue can simultaneously occur, requiring professional experience to accurately diagnose these health conditions.
Fatigue, somnolence, une dyspnée et une faiblesse musculaire peuvent survenir en même temps, nécessitant une expérience professionnelle de diagnostiquer avec précision ces pathologies.
Synoniemen voor simultaneously occur in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
